Traducción de la letra de la canción Howl - MF Grimm

Howl - MF Grimm
Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción Howl de -MF Grimm
Canción del álbum: The Downfall of Ibliys: a ghetto opera
En el género:Иностранный рэп и хип-хоп
Fecha de lanzamiento:11.04.2005
Idioma de la canción:Inglés
Sello discográfico:Day By Day Entertainment
Restricciones de edad: 18+

Seleccione el idioma al que desea traducir:

Howl (original)Howl (traducción)
In darkness, sometimes sunshine En la oscuridad, a veces sol
Drunk off death, throwing up moonshine Borracho de muerte, vomitando alcohol ilegal
Slit vein, sit still, crush all bones brittle Corta la vena, quédate quieto, aplasta todos los huesos quebradizos
No pain, quick kill, maybe hurt just a little Sin dolor, muerte rápida, tal vez solo un poco de dolor
Hunger on cellular—yes, we call.Hambre en celular, sí, llamamos.
You
Don’t have a prayer.No tengas una oración.
Say one for you di uno por ti
Shake life out body, in throat sink fangs Sacudir la vida del cuerpo, en la garganta hundir los colmillos
Today’s your last day, too slow, can’t hang Hoy es tu último día, demasiado lento, no puedo aguantar
Don’t take personal, but you must die No lo tomes personal, pero debes morir.
Kill or be killed, we kill—that's why Matar o ser asesinados, nosotros matamos, por eso
Make it easy on yourself when the wolves bite Hazlo fácil contigo mismo cuando los lobos te muerdan
Accept your fate, no struggle, don’t fight Acepta tu destino, no luches, no luches
Alpha, omega, pack overpower you Alfa, omega, la manada te domina
Reminiscing as a pup while we devour you Recordando como un cachorro mientras te devoramos
All my wolves, blood we thirst, kill with Perc', moon we Todos mis lobos, sangre tenemos sed, matamos con Perc', luna nosotros
Howl Aullido
Jump!¡Saltar!
Jump!¡Saltar!
Jump!¡Saltar!
Jump! ¡Saltar!
Jump!¡Saltar!
Jump!¡Saltar!
Jump!¡Saltar!
Jump! ¡Saltar!
Temptations, hunger pain.Tentaciones, dolor de hambre.
Please, Lord, forgive me Por favor, Señor, perdóname
Chewing up lifeforms ‘cause I wanna live, see? Masticando formas de vida porque quiero vivir, ¿ves?
Scared for their life, runaway try mouthfuls Asustados por su vida, prueban bocados fuera de control
Babies can keep up, eaten ‘cause they move slow Los bebés pueden mantenerse al día, comidos porque se mueven lento
Hunger pain echoes, hunt down big ones El dolor del hambre hace eco, caza a los grandes
Until whole pack eat, we’re not done Hasta que todo el paquete coma, no hemos terminado
Young pups play games, killing things, just fun Cachorros jóvenes juegan juegos, matan cosas, solo diversión
Don’t take serious, schooled by old ones No te lo tomes en serio, educado por los viejos
Head to the river so we can have a drink Dirígete al río para que podamos tomar una copa.
Mate with bitches, sit back and think Aparearse con perras, sentarse y pensar
Dance with dead as soon as sun drops Baila con los muertos tan pronto como se pone el sol
Survival of the fittest, weak ones will stop La supervivencia de los más aptos, los débiles se detendrán
Thou shalt not kill.No matarás.
For me to eat’s a big sin Para mí comer es un gran pecado
Stomach growls, it’s time to kill again El estómago gruñe, es hora de matar de nuevo
All my wolves, blood we thirst, kill with Perc', moon we Todos mis lobos, sangre tenemos sed, matamos con Perc', luna nosotros
Howl Aullido
Jump!¡Saltar!
Jump!¡Saltar!
Jump!¡Saltar!
Jump! ¡Saltar!
Jump!¡Saltar!
Jump!¡Saltar!
Jump!¡Saltar!
Jump! ¡Saltar!
Blood over my coat, also my paws Sangre sobre mi abrigo, también mis patas
Regulate wolves disobeying our laws Regular a los lobos desobedeciendo nuestras leyes
If we pick up scent, we hunt you Si detectamos un olor, te cazamos
Call of the wild, scream as we jump you Llamada de lo salvaje, grita mientras te saltamos
Tear you apart, whole pack just share you Desgarrarte, todo el paquete solo compartirte
Kill or be killed, so we took care of you Mata o te matarán, así te cuidamos
Die with your eyes open, looking at me Morir con los ojos abiertos, mirándome
Facial expressions wonder why this had to be Las expresiones faciales se preguntan por qué esto tenía que ser
I didn’t make this world, this shit’s beyond me Yo no hice este mundo, esta mierda está más allá de mí
Humans judge, God understands me Los humanos juzgan, Dios me entiende
Insane ‘cause hunger pains command me Loco porque los dolores del hambre me ordenan
To satisfy them in situation lands me Para satisfacerlos en la situación me aterriza
Live through night, another day God grants me Vivir la noche, otro día que Dios me conceda
Hunger got me blind, and I can’t see I can’t see El hambre me tiene ciego, y no puedo ver, no puedo ver
All my wolves, blood we thirst, kill with Perc', moon we Todos mis lobos, sangre tenemos sed, matamos con Perc', luna nosotros
Howl Aullido
Jump!¡Saltar!
Jump!¡Saltar!
Jump!¡Saltar!
Jump! ¡Saltar!
Jump!¡Saltar!
Jump!¡Saltar!
Jump!¡Saltar!
Jump!¡Saltar!
Calificación de traducción: 5/5|Votos: 1

Comparte la traducción de la canción:

¡Escribe lo que piensas sobre la letra!

Otras canciones del artista: