| Blood came from the drug game, scrub the bloodstains from the rug
| La sangre vino del juego de las drogas, frote las manchas de sangre de la alfombra
|
| Love pain for the thug names slugging the brain of a judge
| Dolor de amor por los nombres de matones golpeando el cerebro de un juez
|
| Let it rain blood ‘cause that’s the same judge that shackled chained thugs
| Deja que llueva sangre porque ese es el mismo juez que encadenó a matones encadenados
|
| Black crew, main love was rapping dangerous
| Tripulación negra, el amor principal era rapear peligroso
|
| Two claps to those cats who dangerous, holding the same grudge
| Dos aplausos a esos gatos que peligrosos, guardando el mismo rencor
|
| Natural bangers, too black, too famous, rain blood
| Bangers naturales, demasiado negros, demasiado famosos, lluvia de sangre
|
| Rain blood (Rain blood), rain blood (Rain blood, rain blood)
| Lluvia de sangre (Lluvia de sangre), lluvia de sangre (Lluvia de sangre, lluvia de sangre)
|
| (Rain blood, rain blood, rain blood, rain blood)
| (Lluvia de sangre, lluvia de sangre, lluvia de sangre, lluvia de sangre)
|
| X marks
| marcas X
|
| Your stupid shit, I shot your heart with the dart of cupid shit
| Tu estúpida mierda, disparé tu corazón con el dardo de cupido
|
| Started to Luger shit, rhyming cap retarded, cute shit. | Empezó a hacer mierda de Luger, retrasado en rimas, mierda linda. |
| Twenty-two
| Veintidós
|
| Roof shit. | Mierda de techo. |
| Take two sips. | Toma dos sorbos. |
| A rap fiend addicted to
| Un demonio del rap adicto a
|
| The music, ready to lose it, kicking strictly true shit
| La música, lista para perderla, pateando cosas estrictamente verdaderas
|
| You bring a gun? | ¿Traes un arma? |
| Then buck that. | Entonces arréglalo. |
| What you gonna do, bitch?
| ¿Qué vas a hacer, perra?
|
| When I said, «Prove it,» you didn’t do shit—no excuses
| Cuando dije, «Pruébalo», no hiciste una mierda, no hay excusas
|
| I’ll scrap ‘til the end, go home with bumps and bruises
| Me desguazaré hasta el final, me iré a casa con golpes y moretones
|
| I’m getting sick and tired of young punks with Lugers
| Me estoy cansando de los jóvenes punks con Lugers
|
| Gun in the trunk. | Pistola en el maletero. |
| Punk, I brought y’all bazookas
| Punk, les traje bazucas
|
| Peace to all the losers, peace to all the troopers, little man
| Paz a todos los perdedores, paz a todos los soldados, hombrecito
|
| Movers, hand-to-hand doers. | Movers, hacedores de mano a mano. |
| Fake niggas wanna
| Los negros falsos quieren
|
| Shoot us, but you just walk past
| Dispáranos, pero solo pasas
|
| In you army fatigues—we got mad of these, Avirexes like
| En tu uniforme del ejército, nos enojamos con estos Avirexes como
|
| Casualties. | Damnificados. |
| I need an army with trees. | Necesito un ejército con árboles. |
| Twenty-two
| Veintidós
|
| Paint their panties. | Pintar sus bragas. |
| Pay their penny, Tommy, you’re deep. | Paga su centavo, Tommy, eres profundo. |
| Police
| Policía
|
| Mayday, mayday, word to mommy and my CD’s beats
| Mayday, mayday, palabra para mami y los latidos de mi CD
|
| To all the grimy, Tommy grimy indeed. | A todos los mugrientos, Tommy mugriento de verdad. |
| You try me
| pruebame
|
| You’re trying to see jaw lighting with speed
| Estás tratando de ver la iluminación de la mandíbula con velocidad
|
| Every day, I look Black Geezus in the face. | Todos los días, miro a Black Geezus a la cara. |
| He wasn’t
| el no estaba
|
| A devil, he was an angel standing in one place, bleeding
| Un demonio, era un ángel parado en un lugar, sangrando
|
| From place where you could see it—one in the waist, one in
| Desde el lugar donde se podía ver, uno en la cintura, uno en
|
| The face. | La cara. |
| You’re watching movies, turn around and wanna beat it
| Estás viendo películas, date la vuelta y quieres vencerlo
|
| Don’t believe it. | No lo creas. |
| You won’t achieve it—I can see it. | No lo lograrás, puedo verlo. |
| You can see
| Puedes ver
|
| That I’ma tell you three things, then I’ma leave it. | Que te diré tres cosas, luego lo dejaré. |
| No hesi-
| No dudes-
|
| -tation, nigga, peep it. | -tación, nigga, míralo. |
| Watch who you hang with and be with
| Mira con quién te juntas y quédate con
|
| The nation is defeated—Revelations, nigga, read it ‘cause in
| La nación está derrotada: Revelaciones, nigga, léelo porque en
|
| The Last Days, The Beast is gonna come arrest this nation
| Los últimos días, la bestia vendrá a arrestar a esta nación
|
| I’m in arrest, waiting, under investigation. | Estoy arrestado, esperando, bajo investigación. |
| Police
| Policía
|
| Talk about me. | Habla sobre mi. |
| Paid lawyer? | abogado pagado? |
| It had to be. | Tenia que ser. |
| Fake
| Falso
|
| Judge said, «You got a G.» | El juez dijo: "Tienes una G". |
| I had a G, earn a decent
| Tuve una G, gané un decente
|
| Salary, got the Long Beach Precinct mad at me, thirty-three
| Salario, enojé a la comisaría de Long Beach conmigo, treinta y tres
|
| G’s on my head, dirty D.T.'s nabbing me
| G está en mi cabeza, D.T. sucio me está atrapando
|
| Forced arrest, grabbing me, nightsticks stabbing me, but I ain’t
| Arresto forzado, agarrándome, porras apuñalándome, pero no estoy
|
| Having me getting fucked up by a battery
| Tenerme siendo jodido por una batería
|
| Backs fake, police fatality, stay mad at me, it had to be
| Respaldos falsos, fatalidad policial, quédate enojado conmigo, tenía que ser
|
| The saddest day of their life when a cop died
| El día más triste de su vida cuando murió un policía
|
| It was the gladdest day of my life, and it’s even more trife. | Fue el día más alegre de mi vida, y es aún más trivial. |
| Every-
| Cada-
|
| -thing they say in the night, and they don’t pray right, and when
| -cosa que dicen en la noche, y no oran bien, y cuando
|
| He died, my mans pissed on his gravesite, prayed on
| Murió, mi hombre orinó en su tumba, rezó en
|
| His wife in broad daylight, he fucked the broad the same night
| Su esposa a plena luz del día, se folló a la tía esa misma noche
|
| Now that’s a goddamn shame, right? | Ahora eso es una maldita vergüenza, ¿verdad? |
| When you send
| Cuando lo envies
|
| Me mail in jail, spell my goddamn name right. | Mi correo en la cárcel, deletrea bien mi maldito nombre. |
| I vi-
| yo vi-
|
| -sualized a bunch of crippled guys telling crazy new lies
| -Supalizó a un montón de tipos lisiados que decían mentiras nuevas y locas.
|
| I’m telling stories about the baby-blue eyes, police
| Estoy contando historias sobre los ojos azul bebé, policía
|
| That’s bombing ya, the dough, I’m only telling true lies
| Eso te está bombardeando, la masa, solo digo mentiras verdaderas
|
| Looking through the eyes of Bob Marley, watching buddha rise, rain
| Mirando a través de los ojos de Bob Marley, viendo el ascenso de Buda, la lluvia
|
| Blood (Rain blood (Rain blood), rain blood), rain
| Sangre (Lluvia sangre (Lluvia sangre), lluvia sangre), lluvia
|
| Blood (Rain blood (Rain blood), rain blood)
| Sangre (Lluvia de sangre (Lluvia de sangre), lluvia de sangre)
|
| The blood
| La sangre
|
| Came from the drug game, scrub the bloodstains from the rug
| Vino del juego de drogas, frote las manchas de sangre de la alfombra
|
| Love pain for the thug names slugging the brain of a judge, and let it
| Ama el dolor por los nombres de matones que golpean el cerebro de un juez, y déjalo
|
| Rain blood ‘cause that’s the same judge that shackled chained thugs
| Lluvia de sangre porque ese es el mismo juez que encadenó a matones encadenados
|
| Black crew, main love was rapping dangerous
| Tripulación negra, el amor principal era rapear peligroso
|
| Two claps to those cats who dangerous, holding the same grudge
| Dos aplausos a esos gatos que peligrosos, guardando el mismo rencor
|
| Natural bangers, too black, too famous, rain blood
| Bangers naturales, demasiado negros, demasiado famosos, lluvia de sangre
|
| Rain blood (Rain blood), rain blood (Rain blood)
| Lluvia de sangre (Lluvia de sangre), lluvia de sangre (Lluvia de sangre)
|
| Rain blood (Rain blood). | Lluvia de sangre (Lluvia de sangre). |
| Tommy Gunn
| tommy gunn
|
| Turn off
| Apagar
|
| The Luger. | La Luger. |
| I’ll rock rap, every move’ll bruise ya. | Haré rock rap, cada movimiento te lastimará. |
| Cock
| Polla
|
| Back your German Luger, miss, and I’ll return to shoot ya, slugs
| Devuelva su Luger alemana, señorita, y regresaré para dispararles, babosas
|
| Burning through your chest, through your vest, through your flesh. | Ardiendo a través de tu pecho, a través de tu chaleco, a través de tu carne. |
| Buddha
| Buda
|
| Blessed, staying true for test, gun smoke like a buddhafest
| Bendito, manteniéndose fiel a la prueba, humo de armas como un festival de buda
|
| Through your vest. | A través de tu chaleco. |
| Three to nine rhymes we design free the mind
| De tres a nueve rimas que diseñamos libera la mente
|
| Over self-confidence, the sequel of being blind
| Sobre la confianza en uno mismo, la secuela de ser ciego
|
| Earth Day, September, shrimp dinner. | Día de la Tierra, septiembre, cena de camarones. |
| November, see me | noviembre, ven a verme |
| In the winter. | En el invierno. |
| December, you see me and you drop dead, red
| Diciembre, me ves y te caes muerta, roja
|
| Three-and-a-quarter ripped. | Tres y cuarto roto. |
| I’m baptized, my daughter watched the water drip
| Estoy bautizado, mi hija vio el agua gotear
|
| Playing the game that’s out of order, knocking off a quarter brick
| Jugando el juego que está fuera de servicio, derribando un cuarto de ladrillo
|
| So far, better me and no one together, rocking golds and leather
| Hasta ahora, mejor yo y nadie juntos, luciendo oro y cuero
|
| Holding letters, frozen cheddar, rolling in a stolen Jetta
| Sosteniendo cartas, queso cheddar congelado, rodando en un Jetta robado
|
| Reclining. | Reclinable. |
| Fashion designer crying
| Diseñadora de moda llorando
|
| Relying on buying. | Depender de comprar. |
| Eyeing, we’re marching off to Zion, mastered
| Mirando, estamos marchando a Zion, dominados
|
| The art of rhyming, perfect timing, shining like a diamond, try and
| El arte de la rima, la sincronización perfecta, brillando como un diamante, prueba y
|
| Drop a diamond. | Suelta un diamante. |
| 1999, a nigga dying ‘cause in
| 1999, un negro muriendo porque en
|
| The Last Days, The Beast is gonna come arrest this nation
| Los últimos días, la bestia vendrá a arrestar a esta nación
|
| I’m in arrest, waiting, under investigation. | Estoy arrestado, esperando, bajo investigación. |
| Police
| Policía
|
| Talk about me. | Habla sobre mi. |
| Paid lawyer? | abogado pagado? |
| It had to be. | Tenia que ser. |
| Fake
| Falso
|
| Judge said, «You got a G.» | El juez dijo: "Tienes una G". |
| I had a G, earn a decent
| Tuve una G, gané un decente
|
| Salary, got the Long Beach Precinct mad at me, thirty-three
| Salario, enojé a la comisaría de Long Beach conmigo, treinta y tres
|
| G’s on my head, dirty D.T.'s nabbing me
| G está en mi cabeza, D.T. sucio me está atrapando
|
| Forced arrest, grabbing me, nightsticks stabbing me, but I ain’t
| Arresto forzado, agarrándome, porras apuñalándome, pero no estoy
|
| Having me getting fucked up by a battery
| Tenerme siendo jodido por una batería
|
| Backs fake, police fatality, stay mad at me, it had to be
| Respaldos falsos, fatalidad policial, quédate enojado conmigo, tenía que ser
|
| The saddest day of their life when a cop died
| El día más triste de su vida cuando murió un policía
|
| Hahahaha | Jajajaja |