Traducción de la letra de la canción See No Evil - MF Grimm

See No Evil (original)

Live each day like your last, one day you’ll be right
Until that moment happen, I reach new heights
It’s amazing how evil the world can be behind a beautiful face
Summertime murders, when heat get erased
My friends say MF you’re in outer space
But I have to blast off, I hate this place
I mean I love it so much but it’s going to waste
Mind control, people don’t know what’s real
Programmed to kill so we reach for steel
American Hunger, everyone is a meal
Fuck napkins, thieves wipe they mouth with sleeves
United States on it’s own young it feeds
Born to starve because of others with greed
Trapped like lab rats causing the craze
But I want out this maze I say
This is for the trees (the trees)
The birds (the birds)
The bees (the bees)
The all-seeing eye, floating in the sky
A satellite named Horus
This is for the sun (the sun)
The moon (the moon)
The stars (the stars)
We are watched from far, by the all-seeing eye
A satellite named Horus
This is for life (for life)
For death (for death)
Separated by one breath
Yes we’re blessed, until all has left
Monitored by Horus
Tell me is there a way out?
I walk through the doors of Hell, it said stay out (I didn’t)
Fell even deeper, trap floor was hidden
Programmed to eat fruit that’s forbidden
Mankind don’t live up to it’s name
Not kind at all, devour their brothers
Crying at funerals, kiss their mothers
Backstabbing, for nines they’re grabbing
Loyal to enemies, our lives they have 'em
I boil as a mic fiend, knowing I’m sensing
Feds do stakeouts at my concerts
Hoping I cross lines cause I’m a lifer
Corrected my wrongs, turned uplifter
Divine is comedy, from pain come laughter
With a clean slate I choose to die with
While in park, I look up at sky
This is for the trees (the trees)
The birds (the birds)
The bees (the bees)
The all-seeing eye, floating in the sky
A satellite named Horus
This is for the sun (the sun)
The moon (the moon)
The stars (the stars)
We are watched from far, by the all-seeing eye
A satellite named Horus
This is for life (for life)
For death (for death)
Separated by one breath
Yes we’re blessed, until all has left
Monitored by Horus

See No Evil (traducción)

Vive cada día como el último, un día tendrás razón
Hasta que ese momento suceda, alcanzo nuevas alturas
Es increíble lo malvado que puede ser el mundo detrás de una cara hermosa
Asesinatos de verano, cuando el calor se borra
Mis amigos dicen MF que estás en el espacio exterior
Pero tengo que despegar, odio este lugar
Quiero decir que lo amo tanto pero se va a desperdiciar
Control mental, la gente no sabe lo que es real
Programados para matar, así que alcanzamos el acero
American Hunger, todo el mundo es una comida
A la mierda las servilletas, los ladrones se limpian la boca con las mangas
Estados Unidos en su propio joven que alimenta
Nacido para morir de hambre por culpa de otros con codicia
Atrapados como ratas de laboratorio causando la locura
Pero quiero salir de este laberinto, digo
Esto es para los árboles (los árboles)
Los pájaros (los pájaros)
Las abejas (las abejas)
El ojo que todo lo ve, flotando en el cielo
Un satélite llamado Horus
Esto es para el sol (el sol)
La luna (la luna)
Las estrellas (las estrellas)
Somos observados desde lejos, por el ojo que todo lo ve
Un satélite llamado Horus
Esto es de por vida (de por vida)
Por la muerte (por la muerte)
Separados por una respiración
Sí, estamos bendecidos, hasta que todo se haya ido
Supervisado por Horus
Dime, ¿hay alguna salida?
Camino a través de las puertas del infierno, dijo que me quedara fuera (no lo hice)
Cayó aún más profundo, el suelo de la trampa estaba oculto
Programado para comer fruta prohibida
La humanidad no está a la altura de su nombre
Nada amable, devoran a sus hermanos
Llorando en los funerales, besan a sus madres
Apuñalando por la espalda, por nueves están agarrando
Leales a los enemigos, nuestras vidas las tienen
Hiervo como un demonio del micrófono, sabiendo que estoy sintiendo
Los federales vigilan mis conciertos
Esperando cruzar líneas porque soy un vividor
Corregí mis errores, me volví animador
Divina es comedia, del dolor viene la risa
Con una pizarra limpia, elijo morir con
Mientras estoy en el parque, miro hacia el cielo
Esto es para los árboles (los árboles)
Los pájaros (los pájaros)
Las abejas (las abejas)
El ojo que todo lo ve, flotando en el cielo
Un satélite llamado Horus
Esto es para el sol (el sol)
La luna (la luna)
Las estrellas (las estrellas)
Somos observados desde lejos, por el ojo que todo lo ve
Un satélite llamado Horus
Esto es de por vida (de por vida)
Por la muerte (por la muerte)
Separados por una respiración
Sí, estamos bendecidos, hasta que todo se haya ido
Supervisado por Horus