Traducción de la letra de la canción Shiver - Michele Bravi

Shiver (original)

I see you in the light
standing there like you don’t need to find ya
Don’t let you out of sight
I wanna play a game and I never lose
Now you’re standing by my side
looking like you fell from heaven
I swallow I’m a prey
I am not asking you the question
Will you kiss me
I would never know
If this feeling could lead us all
I wanna kiss you and take you home
It’s what I wanna do
I’m gonna make you shiver shiver shiver
Shiver shiver shiver
I wanna make you up and core
A feeling that I know you love
I’ll make you shiver shiver shiver
Shiver shiver shiver
I wanna make you up and core
A feeling that I know you love
I take you to the side
I whisper and it makes you smile
You say you like surprise uuh
You told me to close my eyes and
Kiss you,
I’ll never know
If this feeling could lead us all
I wanna kiss you and take you home
It’s what I wanna do
I’m gonna make you shiver shiver shiver
Shiver shiver shiver
I wanna make you up and core
A feeling that I know you love
I’ll make you shiver shiver shiver
Shiver shiver shiver
I wanna make you up and core
A feeling that I know you love
I don’t know why
I can’t wait
I’m on my need
When I’m thinking about you
I’m gonna make you shiver shiver shiver
Shiver shiver shiver
I wanna make you up and core
A feeling that I know you love
I’ll make you shiver shiver shiver
shiver shiver shiver
I wanna make you up and core
A feeling that I know you love
I’m gonna make you shiver shiver shiver
Shiver shiver shiver
I’ll make you up and core
A feeling that I know you love

Shiver (traducción)

te veo en la luz
parado allí como si no necesitaras encontrarte
No te pierdas de vista
Quiero jugar un juego y nunca perder
Ahora estás de pie a mi lado
parece que caíste del cielo
trago soy una presa
no te estoy haciendo la pregunta
Vas a besarme
nunca lo sabría
Si este sentimiento pudiera llevarnos a todos
quiero besarte y llevarte a casa
es lo que quiero hacer
Voy a hacerte temblar temblar temblar
escalofrío escalofrío escalofrío
Quiero maquillarte y core
Un sentimiento que sé que amas
Te haré temblar temblar temblar
escalofrío escalofrío escalofrío
Quiero maquillarte y core
Un sentimiento que sé que amas
te llevo a un lado
susurro y te hace sonreir
Dices que te gusta la sorpresa uuh
Me dijiste que cerrara los ojos y
Besarte,
Nunca lo sabré
Si este sentimiento pudiera llevarnos a todos
quiero besarte y llevarte a casa
es lo que quiero hacer
Voy a hacerte temblar temblar temblar
escalofrío escalofrío escalofrío
Quiero maquillarte y core
Un sentimiento que sé que amas
Te haré temblar temblar temblar
escalofrío escalofrío escalofrío
Quiero maquillarte y core
Un sentimiento que sé que amas
no sé por qué
no puedo esperar
estoy en mi necesidad
Cuando estoy pensando en ti
Voy a hacerte temblar temblar temblar
escalofrío escalofrío escalofrío
Quiero maquillarte y core
Un sentimiento que sé que amas
Te haré temblar temblar temblar
escalofrío escalofrío escalofrío
Quiero maquillarte y core
Un sentimiento que sé que amas
Voy a hacerte temblar temblar temblar
escalofrío escalofrío escalofrío
Te maquillaré y te compondré
Un sentimiento que sé que amas