Traducción de la letra de la canción Angel No. 9 - Mick Ronson

Angel No. 9 (original)

Turn around, looks like it’s happened one more time
Something’s wrong, I gotta find a reason or rhyme
But if you find out (if you find out)
Don’t try to tell me 'cause I (tell me who)
Can’t feel anything at all
Tonight you, you got to shine on through
So I can have it all
If you find lots of other reasons in the year
Don’t tell me I, I think I’ve had it all
Way up to here
But if you find out (if you find out)
Don’t try to tell me 'cause I (tell me who)
Can’t feel anything at all
Some nights you, you gotta shine on through
So I can have it all, yeah
But I got to find a reason
To feel the way I do
But I’m getting kinda tired of pleasin' them
But I want you here beside me
Yes I do
So turn around, take a better look
At what they’re tryin' to do to me
No matter how hard I look
You know they just can’t seem to see
Well I got to find a reason
To feel the way I do
But I’m getting kinda tired of pleasin' them
But I want you here beside me
Yes I do
Yes I do
Yes I do
Yes I do
You bet

Angel No. 9 (traducción)

Date la vuelta, parece que ha pasado una vez más
Algo está mal, tengo que encontrar una razón o una rima
Pero si te enteras (si te enteras)
No intentes decírmelo porque yo (dime quién)
No puedo sentir nada en absoluto
Esta noche tú, tienes que brillar a través de
Entonces puedo tenerlo todo
Si encuentra muchas otras razones en el año
No me digas que creo que lo he tenido todo
Camino hasta aquí
Pero si te enteras (si te enteras)
No intentes decírmelo porque yo (dime quién)
No puedo sentir nada en absoluto
Algunas noches tú, tienes que brillar a través de
Así que puedo tenerlo todo, sí
Pero tengo que encontrar una razón
Para sentirme como yo lo hago
Pero me estoy cansando un poco de complacerlos
Pero te quiero aquí a mi lado
Sí
Así que date la vuelta, mira mejor
En lo que están tratando de hacerme
No importa lo mucho que miro
Sabes que parece que no pueden ver
Bueno, tengo que encontrar una razón
Para sentirme como yo lo hago
Pero me estoy cansando un poco de complacerlos
Pero te quiero aquí a mi lado
Sí
Sí
Sí
Sí
tu apuesta