Traducción de la letra de la canción White Light White Heat - Mick Ronson

White Light White Heat (original)

White light
White light going messin' up my mind
Don’t you know, it’s gonna make me go blind
White heat
White heat, it tickle me down to my toes
White light
Oh, have mercy, white light have it, goodness knows
White light
White light going messin' up my brain
White light
Ooooh, white light it’s gonna drive me insane
White heat
Ooooh, white heat, it tickle me down to my toes
White light
Ooooh, white light, I said now, goodness knows
Do it
Ooooh, white light
I surely do love watch that stuff shooting itself in
Ooooh, white light
Watch that side, watch that side
Don’t you know, gonna be dead and bright
Ooooh, white heat
Yeah foxy mama, watch her walking down the street
Ooooh, white light
Come upside, your head gonna make a dead end on your street
White light
White light light moving me drain my brain
White light
Gonna make me really go insane
White heat
Ooooh, white heat, it tickle me down to my toes
White light
Ooooh, white light, I said now, goodness knows
White light
Ooooh, white light, it’s lightin' up my eyes
White light
Don’t you know it fills me up with surprise
White heat
Ooooh, white heat, tickle me down to my toes
White light
Ooooh, white light, I tell you now, goodness knows
Work at it
Ooooh she surely do move speed
Ooooh, white light
Watch that speed freak, watch that speed freak
Everybody gonna make it every week
Ooooh, white heat
Oh, sputter mutter, everybody gonna kill their mother
White light
Here she comes, here she comes
Everybody get it, make me run, do it, higher

White Light White Heat (traducción)

luz blanca
La luz blanca me está arruinando la mente
No sabes, me va a hacer quedar ciego
Calor blanco
Calor blanco, me hace cosquillas hasta los dedos de los pies
luz blanca
Oh, ten piedad, luz blanca tenla, Dios sabe
luz blanca
La luz blanca me está arruinando el cerebro
luz blanca
Ooooh, la luz blanca me va a volver loco
Calor blanco
Ooooh, calor blanco, me hace cosquillas hasta los dedos de los pies
luz blanca
Ooooh, luz blanca, dije ahora, Dios sabe
Hazlo
Ooooh, luz blanca
Seguramente me encanta ver esas cosas disparándose en
Ooooh, luz blanca
Mira ese lado, mira ese lado
No sabes, va a estar muerto y brillante
Ooooh, calor blanco
Sí mamá astuta, mírala caminando por la calle
Ooooh, luz blanca
Ven al revés, tu cabeza va a hacer un callejón sin salida en tu calle
luz blanca
La luz blanca, la luz que me mueve, drena mi cerebro
luz blanca
Voy a hacer que realmente me vuelva loco
Calor blanco
Ooooh, calor blanco, me hace cosquillas hasta los dedos de los pies
luz blanca
Ooooh, luz blanca, dije ahora, Dios sabe
luz blanca
Ooooh, luz blanca, está iluminando mis ojos
luz blanca
No sabes que me llena de sorpresa
Calor blanco
Ooooh, calor blanco, hazme cosquillas hasta los dedos de los pies
luz blanca
Ooooh, luz blanca, te lo digo ahora, Dios sabe
Trabaja en eso
Ooooh ella seguramente se mueve a gran velocidad
Ooooh, luz blanca
Mira a ese fanático de la velocidad, mira a ese fanático de la velocidad
Todos lo lograrán cada semana
Ooooh, calor blanco
Oh, farfulla, todos van a matar a su madre
luz blanca
Aquí viene, aquí viene
Todo el mundo lo entiende, hazme correr, hazlo, más alto