Traducción de la letra de la canción Woman - Mick Ronson

Woman (original)

Time’s so short please woman wear your hair down for me Time’s so short please woman wear your hair down for me Of all the people that I meet.
faces passin’on the street
The terms of life so incomplete and all the world lies at my feet alone
And every day remains the same.
there’s no one there to call my name
Who’s to stand behind my fame to me your eyes can show no pain anymore
Time’s so short please woman wear your hair down for me Time’s so short please woman wear your hair down for me Time’s so short please woman wear your hair down for me Time’s so short please woman wear your hair down for me
I’m much too old to hesitate.
to stand behind and decide to wait
Know youve seen your mind and its great sorry girl you’re too damn late youre
alone
Time’s so short please woman wear your hair down for me Time’s so short please woman wear your hair down for me Time’s so short please woman wear your hair down for me

(traducción)

El tiempo es tan corto, por favor, mujer, déjate el pelo suelto por mí. El tiempo es tan corto, por favor, mujer, déjate el pelo suelto por mí. De todas las personas que conozco.
rostros pasando por la calle
Los términos de la vida tan incompletos y todo el mundo yace solo a mis pies
Y todos los días sigue siendo el mismo.
no hay nadie allí para llamar mi nombre
¿Quién va a estar detrás de mi fama para mí? Tus ojos ya no pueden mostrar dolor
El tiempo es tan corto, por favor, mujer, déjate el pelo suelto por mí. El tiempo es tan corto, por favor, mujer, déjate el pelo suelto por mí. El tiempo es tan corto, por favor, mujer, déjate el pelo suelto por mí.
Soy demasiado viejo para dudar.
quedarse atrás y decidir esperar
Sé que has visto tu mente y es genial, lo siento, niña, llegas demasiado tarde, llegas.
solo
El tiempo es tan corto, por favor, mujer, déjate el pelo suelto por mí. El tiempo es tan corto, por favor, mujer, déjate el pelo suelto por mí. El tiempo es tan corto, por favor, mujer, déjate el pelo suelto por mí.