Traducción de la letra de la canción The Worst in Me - Mikko Joensuu

The Worst in Me (original)

I hear a voice that speaks through the noise
I hear shrieking in my head every now and then
You speak with careful words when you show the worst in me
And the worst in you
I see your burning face through a wall of haze
I see in my mind every now and then
And I just can not believe I saw the worst in you
And the worst in me
I hear a voice that speaks through the noise
I hear shrieking in my head every now and then
You speak with careful words when you show the worst in me
And the worst in you
I see your burning face through a wall of haze
I see in my mind every now and then
And I just can not believe I saw the worst in you
And the worst in me
I’ll be the only one you will ever know
Ain’t nobody who’ll go this far for you
When I’ll come back another day I will say the same things
Will never change for you
You see a burning man reaching out his hand
Reaching out a hand you would never shake
My mind is burning bright like a summer sky
Glowing through my eyes

(traducción)

Escucho una voz que habla a través del ruido.
Escucho chillidos en mi cabeza de vez en cuando
Hablas con palabras cuidadosas cuando muestras lo peor de mí
Y lo peor de ti
Veo tu cara ardiente a través de una pared de neblina
Veo en mi mente de vez en cuando
Y simplemente no puedo creer que vi lo peor en ti
Y lo peor de mi
Escucho una voz que habla a través del ruido.
Escucho chillidos en mi cabeza de vez en cuando
Hablas con palabras cuidadosas cuando muestras lo peor de mí
Y lo peor de ti
Veo tu cara ardiente a través de una pared de neblina
Veo en mi mente de vez en cuando
Y simplemente no puedo creer que vi lo peor en ti
Y lo peor de mi
Seré el único que conocerás
No hay nadie que vaya tan lejos por ti
Cuando vuelva otro día diré las mismas cosas
Nunca cambiará por ti
Ves a un hombre en llamas extendiendo su mano
Alcanzando una mano que nunca estrecharías
Mi mente está ardiendo brillante como un cielo de verano
Brillando a través de mis ojos