Traducción de la letra de la canción Forever Or Never - Milestones

Forever Or Never (original)

I’m in over my head
She’s a ballroom dancer and she takes me by the hand
«Don't you ever let go of me»
She begs, so I said «We can go and we can face the world together
I might lose control when the stakes are high»
It’s forever or never
A dying cliché, déjà-vu got the best of me again
So do we play with desire or dance in the flames?
Déjà-vu got the best of me again
You got the best of me again
I’m in over my head
She’s a ballroom dancer and she takes me by the hand
«Don't you ever let go of me»
She begs, so I said «We can go all night but baby let’s turn down the lights
and take it slow and let’s get hight»
It’s forever or never
A dying cliché, déjà-vu got the best of me again
So do we play with desire or dance in the flames?
Déjà-vu got the best of me again
You got the best of me again
I used to have a way with words
You took them out of me
Love can be two faced like that
I’m screaming silence
Trying harder to convince myself that I’m not to blame
It’s forever or never
A dying cliché, déjà-vu got the best of me again
So do we play with desire or dance in the flames?
Déjà-vu got the best of me again
You got the best of me again

Forever Or Never (traducción)

Estoy sobre mi cabeza
Ella es bailarina de salón y me toma de la mano
«Nunca me sueltes»
Ella ruega, así que dije «Podemos irnos y podemos enfrentar el mundo juntos
Podría perder el control cuando hay mucho en juego»
es para siempre o nunca
Un cliché moribundo, déjà-vu obtuvo lo mejor de mí otra vez
Entonces, ¿jugamos con el deseo o bailamos en las llamas?
Déjà-vu obtuvo lo mejor de mí otra vez
Tienes lo mejor de mí otra vez
Estoy sobre mi cabeza
Ella es bailarina de salón y me toma de la mano
«Nunca me sueltes»
Ella ruega, así que dije "Podemos ir toda la noche, pero cariño, apaguemos las luces".
y tómatelo con calma y vamos a drogarnos»
es para siempre o nunca
Un cliché moribundo, déjà-vu obtuvo lo mejor de mí otra vez
Entonces, ¿jugamos con el deseo o bailamos en las llamas?
Déjà-vu obtuvo lo mejor de mí otra vez
Tienes lo mejor de mí otra vez
Solía ​​tener facilidad con las palabras
me los sacaste
El amor puede ser de dos caras así
estoy gritando silencio
Esforzándome más para convencerme de que no tengo la culpa
es para siempre o nunca
Un cliché moribundo, déjà-vu obtuvo lo mejor de mí otra vez
Entonces, ¿jugamos con el deseo o bailamos en las llamas?
Déjà-vu obtuvo lo mejor de mí otra vez
Tienes lo mejor de mí otra vez