Traducción de la letra de la canción Nothing Left - Milestones

Nothing Left (original)

This ride home will surely prove
That when I care, I sorely lose
I’ll make the dark my excuse
To feel asleep, to seem at ease
And I’m just taken aback
I’m just taken, I’m just taken aback
And I’m just taken aback
I’m just taken aback
Tempt me 'til I lose my feet
And I’m just taken aback
I’m just taken, I’m just taken aback
Because you threw it away when you needed space
Left to guess
There’s nothing left
So what was I just a burden
Or a heart that you could vandalize after I had signed
And I burned my back against your chest
Where the fuck is your respect?
But you’re bored of this broken record
Tempt me 'til I lose my feet
And I’m just taken aback
I’m just taken, I’m just taken aback
Because you threw it away when you needed space
Left to guess
There’s nothing left
And who do you, who do you, who do you, who do you
Who do you think you are?
Think you are?
And who do you, who do you, who do you, who do you
Who do you think you are?
Think you are?
I didn’t think that you’d leave me on this day
When the car drew up, I refused to feel the weight
Tempt me 'til I lose my feet
And I’m just taken aback
I’m just taken, I’m just taken aback
Because you threw it away when you needed space
Left to guess
There’s nothing left

(traducción)

Este viaje a casa seguramente probará
Que cuando me importa, pierdo dolorosamente
Haré de la oscuridad mi excusa
Sentirse dormido, parecer tranquilo
Y estoy desconcertado
Estoy tomado, estoy sorprendido
Y estoy desconcertado
estoy desconcertado
Tientame hasta que pierda mis pies
Y estoy desconcertado
Estoy tomado, estoy sorprendido
Porque lo tiraste cuando necesitabas espacio
Queda por adivinar
No queda nada
Entonces, ¿qué era yo solo una carga?
O un corazón que podrías destrozar después de haber firmado
Y quemé mi espalda contra tu pecho
¿Dónde diablos está tu respeto?
Pero estás aburrido de este disco rayado
Tientame hasta que pierda mis pies
Y estoy desconcertado
Estoy tomado, estoy sorprendido
Porque lo tiraste cuando necesitabas espacio
Queda por adivinar
No queda nada
y quien te hace, quien te hace, quien te hace, quien te hace
¿Quién crees que eres?
¿Crees que lo eres?
y quien te hace, quien te hace, quien te hace, quien te hace
¿Quién crees que eres?
¿Crees que lo eres?
No pensé que me dejarías en este día
Cuando el auto se detuvo, me negué a sentir el peso
Tientame hasta que pierda mis pies
Y estoy desconcertado
Estoy tomado, estoy sorprendido
Porque lo tiraste cuando necesitabas espacio
Queda por adivinar
No queda nada