Información de la canción En esta página puedes encontrar la letra de la canción Mitten in der Nacht, artista - Rolf Zuckowski und seine Freunde
Fecha de emisión: 31.12.1992
Idioma de la canción: Alemán
Mitten in der Nacht(original) |
Da wurde mitten in der Nacht ein Kind geboren |
Da war mit einem Mal der Himmel nicht mehr fern |
Da sang ein Engelschor: «Die Welt ist nicht verloren» |
Und über allem strahlte hell der Weihnachtsstern |
Da wurde dir und mir ein neues Licht gegeben |
Das unsre Herzen immer neu erwärmen kann |
Und wenn es dunkel wird für uns in diesem Leben |
Fängt es mit seiner ganzen Kraft zu leuchten an |
Bist du erwachsen oder noch klein? |
Das dürfte heute Abend gar nicht wichtig sein |
Sind wir nicht alle ein Menschenkind |
Wann immer wir geboren sind? |
Bist du ein Junge oder ein Mann? |
War jede Frau nicht auch ein Mädchen irgendwann? |
Was uns für immer zusammenhält |
Das fühlen jetzt so viele Menschen auf der Welt |
Da wurde mitten in der Nacht ein Kind geboren |
Da war mit einem Mal der Himmel nicht mehr fern |
Da sang ein Engelschor: «Die Welt ist nicht verloren» |
Und über allem strahlte hell der Weihnachtsstern |
Da wurde dir und mir ein neues Licht gegeben |
Das unsre Herzen immer neu erwärmen kann |
Und wenn es dunkel wird für uns in diesem Leben |
Fängt es mit seiner ganzen Kraft zu leuchten an |
(traducción) |
Un niño nació en medio de la noche. |
De repente el cielo no estaba muy lejos |
Un coro de ángeles cantó: "El mundo no está perdido" |
Y la estrella de Navidad brilló por encima de todo |
Entonces tú y yo recibimos una nueva luz |
Eso puede calentar nuestros corazones una y otra vez |
Y cuando oscurece para nosotros en esta vida |
Empieza a brillar con todo su poder |
¿Eres mayor o aún eres pequeño? |
No debería importar esta noche |
¿No somos todos humanos? |
Siempre que nacemos |
¿Eres un chico o un hombre? |
¿No todas las mujeres fueron niñas en algún momento? |
Lo que nos mantiene juntos para siempre |
Muchas personas en todo el mundo sienten que ahora |
Un niño nació en medio de la noche. |
De repente el cielo no estaba muy lejos |
Un coro de ángeles cantó: "El mundo no está perdido" |
Y la estrella de Navidad brilló por encima de todo |
Entonces tú y yo recibimos una nueva luz |
Eso puede calentar nuestros corazones una y otra vez |
Y cuando oscurece para nosotros en esta vida |
Empieza a brillar con todo su poder |