Traducción de la letra de la canción Hallo Mama! Hallo Papa! - Rolf Zuckowski, Dominik Wolff

Hallo Mama! Hallo Papa! (original)

Hallo Mama, Hallo Papa,
was schaut ihr mich so komisch an?
Hallo Mama, Hallo Papa,
ich bin schon bald ein großer Mann.
Die Zeit im Ei,
die ist nun vorbei.
Und ich sing so laut ich kann Juch-hei.
Hallo Mama, Hallo Papa,
wie sieht das Nast gemütlich aus.
Hallo Mama, Hallo Papa,
doch passt gut auf, sonst fall ich raus.
Hallo Mama, Hallo Papa,
nun fang ich bald zu fliegen an.
Hallo Mama, hallo Papa,
ihr werdet sehn, was ich schon kann.
Die ganze Zeit
hab ich mich gefreut.
Ja und endlich ist es nun soweit.
Hallo Mama, Hallo Papa,
nun fang ich bald zu fliegen an.
Hallo Mama, hallo Papa,
ihr werdet sehn, was ich schon kann.

Hallo Mama! Hallo Papa! (traducción)

Hola mamá, hola papá,
¿Por qué me miras tan raro?
Hola mamá, hola papá,
Pronto seré un gran hombre.
El tiempo en el huevo
ya se terminó.
Y canto tan fuerte como puedo Juch-hei.
Hola mamá, hola papá,
¿Cómo se ve acogedor el Nast?
Hola mamá, hola papá,
Pero ten cuidado, o me caeré.
Hola mamá, hola papá,
ahora voy a empezar a volar pronto.
Hola mamá, hola papá,
verás lo que ya puedo hacer.
Todo el tiempo
Yo era feliz.
Sí y por fin ha llegado el momento.
Hola mamá, hola papá,
ahora voy a empezar a volar pronto.
Hola mamá, hola papá,
verás lo que ya puedo hacer.