Letras de Auf der Suche nach Weihnachten - Rolf Zuckowski

Auf der Suche nach Weihnachten - Rolf Zuckowski
Información de la canción En esta página puedes encontrar la letra de la canción Auf der Suche nach Weihnachten, artista - Rolf Zuckowski. canción del álbum Wär uns der Himmel immer so nah, en el genero
Fecha de emisión: 26.10.2017
Etiqueta de registro: Musik für Dich, Universal Music, Universal Music Family Entertainment
Idioma de la canción: Alemán

Auf der Suche nach Weihnachten

(original)
Und wieder ist Dezember
mitten im Advent.
Die Kinder können kaum erwarten,
bis die vierte Kerze brennt.
Durch die geschmückten Straßen
zieht wieder dieser Duft.
Und tausend unerfüllte Träume
liegen in der Luft.
Und in all dem bunten Treiben
werden wir noch lage Zeit, lange Zeit
auf der Suche nach Weihnachten bleiben.
Und bald ist es soweit.
Die Zeit beginnt zu laufen.
Es gibt so viel zu tun.
Jeder wünscht sich ein paar Tage,
um endlich auszuruhen.
Da fehlen noch Geschenke.
— Und dann der Weihnachtsbaum!
Pakete packen, Karten schreiben,
das alles schafft man kaum.
Und in all dem bunten Treiben
werden wir noch lage Zeit, lange Zeit
auf der Suche nach Weihnachten bleiben.
Und bald ist es soweit.
Die Freunde sind heut morgen
wieder weggefahren.
Sie feiern oben in den Bergen,
allein seit ein paar Jahren
Schicken ein paar Grüße,
sind manche Sorge los.
Doch Weihnachtsstimmung gibts für viele
zu Hause bloß.
Und in all dem bunten Treiben
werden wir noch lage Zeit, lange Zeit
auf der Suche nach Weihnachten bleiben.
Und bald ist es soweit.
Und bald ist es soweit…
Bald ist es soweit…
(traducción)
Y de nuevo es diciembre
en pleno Adviento.
Los niños apenas pueden esperar
hasta que se queme la cuarta vela.
Por las calles decoradas
atrae de nuevo este olor.
Y mil sueños incumplidos
están en el aire.
Y en todo el ajetreo y el bullicio
Todavía tardaremos mucho tiempo, mucho tiempo
sigue buscando navidad.
Y pronto será el momento.
El tiempo comienza a correr.
Hay mucho que hacer.
Todos desean unos días.
para finalmente descansar.
Todavía faltan regalos.
— ¡Y luego el árbol de Navidad!
empacar paquetes, escribir tarjetas,
difícilmente puedes hacer todo eso.
Y en todo el ajetreo y el bullicio
Todavía tardaremos mucho tiempo, mucho tiempo
sigue buscando navidad.
Y pronto será el momento.
Los amigos son esta mañana
se alejó de nuevo.
Están de fiesta en las montañas.
solo por unos años
manda unos saludos,
algunas preocupaciones se han ido.
Pero hay espíritu navideño para muchos.
solo en casa
Y en todo el ajetreo y el bullicio
Todavía tardaremos mucho tiempo, mucho tiempo
sigue buscando navidad.
Y pronto será el momento.
Y pronto llegará el momento...
Pronto es el momento…
Calificación de traducción: 5/5 | Votos: 1

Comparte la traducción de la canción:

¡Escribe lo que piensas sobre la letra!

Otras canciones del artista:

NombreAño
Oh, Lady Be Good ft. Wyatt Ruther, Erroll Garner 2015
Einleitung 2015
... und dann kommt alles ganz anders 2010
Für dich 2011
Der dreizehnte Monat 1995
Die Zeit der Wunder 1995
Eine Chance für das Weihnachtsfest 1995
Willkommen im Zirkus 2011
Weihnachten 1995
Der kleine Zinnsoldat 1995
... und Frieden für die Welt 1995
Ein Vogel wollte Hochzeit machen II ft. Sasha, Oonagh 2017
Wenn das Jahr zu Ende geht 2011
Hallo Mama! Hallo Papa! ft. Dominik Wolff 2017
Immer nur brüten ft. Sasha, Oonagh 2017
Vögelein, Vögelein, tanz mit mir ft. Sasha, Oonagh 2017
Bis ans Ende der Welt 1984
Hallo Mama, hallo Papa 2015
Wie schön, dass du geboren bist ft. Karl Adamek, Rolf Zuckowski 2020
Das Lied der Zukunft (Kind sein) 2020

Letras de artistas: Rolf Zuckowski