Traducción de la letra de la canción Москва... - Многоточие

Москва... (original)

Продай душу, продай тело
В этом городе всё имеет свою цену
Укол в вену выстрел в упор
Долгий разговор о том
Как хорошо жить здесь - брехня сука!
Я голос тех, кто вырос на окраине столицы
Где правда - заноза в сердце надломанных душ
Кто здесь видел солнце А?
- я не видел
Еблищем подперев грязное стекло автобуса
Я каждый день наблюдаю
как растут хоромы для гномов
Ух!
Как же всё это меня достало,
Мама Москва сгорела даром без пожара
Когда то была так хороша
Стала яма для навара
Без загара сигара
Музыкальному TV, всем папарацци и
продюсерам дружно -
Фак ю, мазафакаааас!!!
Па-па-па-Пасть завалить бы всем несбывшимся гениям
Пророкам, мессиям, что горло рвут в аллилуйях
Здесь нет больше Бога, зато денег навалом
Здесь продано даже то, что называлось бесценным…
Москва!
кто попадет сюда - однажды пропадёт
Никто не разберёт, чем дышит этот город
Москва!
кто здесь родился - знает о чём речь идёт
И новый поворот событий под крыло берет город
Расстегните мне наручники
Я больше не могу так
Без шуток, мама,
Все это меня давно достало
Мало денег, мало
Среди кала рэпа - больше трёпа
Нет музыки - зато все забеременели временно
Вчера сосед рассказывал
Как круто на фашистских сайтах
Фотки трупов
Он на сборище поедет завтра
Властям плевать на то, что происходит в кибермире
Будет поздно думать с дыркой в голове
В своей большой квартире на полу
Эта зараза в самом центре города
Что регионам посылает моду
В котором, мутят воду
Кучка педиков-миллионеров
Где рай для лицемеров,
Шлюхи, бары, дискотеки
Порно-библиотеки,
Дети, маленькие дети
С травмированным будущим,
Бегущим под крутым углом
И это мой дом -
Моя голимая берлога,
В которой все мои соседи позабыли Бога…
Москва!
кто попадет сюда - однажды пропадёт
Никто не разберёт, чем дышит этот город
Москва!
кто здесь родился - знает о чём речь идёт
И новый поворот событий под крыло берет город
Люди делают деньги, деньги делают людей
Моя столица захлебнулась в луже низменных страстей
Я вижу как шоу-бизнес клоны нарезают миллионы
На пустоте сознания, всеобщего непонимания
Город живет, система работает четко -
Пряники в зубы и молча под плётку
Нарисованное счастье капает слюной с экрана
На этих улицах реклама - правая рука обмана
Деньги готовь, свободу не купишь бесплатно
В этой проклятой дыре всё умножается и кратно
Принципы души не так давно разменены на части
Зона заражения растёт - здесь деньги у власти…

(traducción)

Vende tu alma, vende tu cuerpo
Todo en esta ciudad tiene un precio.
Una inyección en una vena, un tiro a quemarropa
Larga charla sobre
¡Qué bueno es vivir aquí - puta de mierda!
Soy la voz de los que crecieron en las afueras de la capital
¿Dónde está la verdad? Una espina en el corazón de las almas rotas.
¿Quién ha visto el sol aquí?
- No lo vi
Eblischem apoyó el vidrio sucio del autobús
miro todos los dias
cómo crecen las mansiones para los gnomos
¡Guau!
¿Cómo llegó todo a mí?
Mama Moscú se quemó en vano sin fuego
Solía ​​ser tan bueno
Se convirtió en un hoyo para la grasa
Sin cigarro bronceado
Music TV, todos los paparazzi y
productores juntos -
Fak yu, mazafakaaaas!!!
Pa-pa-pa-boca para llenar todos los genios incumplidos
A los profetas, mesías, que les degüellan en aleluyas
Ya no hay Dios, sino dinero a granel
Hasta lo que se llamaba no tiene precio aquí se vende...
¡Moscú!
quien llega aquí - un día desaparecerá
Nadie entenderá lo que respira esta ciudad
¡Moscú!
quien nacio aqui - sabe de que se trata
Y un nuevo giro de los acontecimientos toma la ciudad bajo su ala
Suelta mis esposas
ya no puedo hacer esto
No bromees mamá
Todo esto me atrapó durante mucho tiempo.
poco dinero, poco
Entre kala rap - más charla
Sin música, pero todas quedaron embarazadas temporalmente.
Ayer un vecino le dijo
Que guay en los sitios fascistas
fotos de cadáveres
Él irá a la reunión mañana.
A las autoridades no les importa lo que sucede en el mundo cibernético
Será demasiado tarde para pensar con un agujero en la cabeza
En mi gran apartamento en el piso
Esta infección está en el corazón de la ciudad.
Lo que manda moda a las regiones
en que fangosa el agua
Montón de maricones millonarios
¿Dónde está el paraíso para los hipócritas?
Putas, bares, discotecas
bibliotecas porno,
Niños, niños pequeños
Con un futuro traumatizado
Correr en un ángulo pronunciado
Y esta es mi casa
mi guarida desnuda
En que todos mis vecinos se olvidaron de Dios...
¡Moscú!
quien llega aquí - un día desaparecerá
Nadie entenderá lo que respira esta ciudad
¡Moscú!
quien nacio aqui - sabe de que se trata
Y un nuevo giro de los acontecimientos toma la ciudad bajo su ala
La gente hace dinero, el dinero hace a la gente
Mi capital ahogado en un charco de bajas pasiones
Veo cómo los clones del mundo del espectáculo recortan millones
Sobre el vacío de la conciencia, malentendido general
La ciudad vive, el sistema funciona claramente -
Pan de jengibre en los dientes y en silencio bajo el látigo
Felicidad pintada goteando de la pantalla.
En estas calles la publicidad es la mano derecha del engaño
Prepara tu dinero, no puedes comprar la libertad gratis
En este maldito hoyo todo se multiplica y se multiplica
Los principios del alma se intercambian no hace mucho por partes
La zona de infección está creciendo: el dinero está en el poder aquí...