Traducción de la letra de la canción В моём городе - Многоточие

В моём городе (original)

В моём городе слишком много машин,
В моём городе слишком много ненужных людей,
В моём городе не уйти от дежурных витрин,
В моём городе легко достать героин.
Под наркозом пожирает нас
Мой город,
Передозов, лиц, колёс и зла
Мой город.
Каменными стенами домов
Мой город затихает на...
Затихает на...
В моём городе люди не верят в то, что живут,
В моём городе птицы не поют,
В моём городе я не знаю соседей своих,
В моём городе каждый чужой среди чужих.
Под наркозом пожирает нас
Мой город,
Передозов, лиц, колёс и зла
Мой город.
Каменными стенами домов
Мой город затихает на...
Затихает на могиле снов...
На могиле снов.
На могиле снов...

В моём городе (traducción)

Demasiados autos en mi ciudad
Hay demasiada gente inútil en mi ciudad.
En mi ciudad no te puedes escapar de los escaparates de turno,
Es fácil conseguir heroína en mi ciudad.
bajo anestesia nos devora
Mi ciudad,
Sobredosis, personas, ruedas y maldad
Mi ciudad.
Muros de piedra de las casas
Mi ciudad es tranquila por...
Tranquilo para...
En mi ciudad la gente no cree vivir
En mi ciudad los pájaros no cantan
En mi ciudad no conozco a mis vecinos
En mi ciudad, todos son extraños entre extraños.
bajo anestesia nos devora
Mi ciudad,
Sobredosis, personas, ruedas y maldad
Mi ciudad.
Muros de piedra de las casas
Mi ciudad es tranquila por...
Silencio en la tumba de los sueños...
En la tumba de los sueños
En la tumba de los sueños...