Traducción de la letra de la canción Dimmelo - Modà

Dimmelo - Modà
Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción Dimmelo de - Modà.
Fecha de lanzamiento: 18.11.2013
Idioma de la canción: italiano

Dimmelo

(original)
Non mi capisco
perdo il controllo
faccio paura addirittura
anche a me stesso
Ti trovo dentro
ogni ricordo
e come un pugno che fa male
male di brutto
inerme incasso
e mi convinco un’altra volta
che non è finito tutto
Non cancellarmi
piuttosto dammi
almeno un’ora per parlarti
e per sfogarmi
non serve a niente
me l’hai già detto
ma abbi il coraggio di guardarmi
dritto dentro agli occhi
Dimmelo, dimmelo
dimmi, dimmelo, dimmelo
dove posso andare adesso
Dimmelo, dimmelo
dimmi, dimmelo, dimmelo
per dimenticare
ci sarà un posto
dove l’aria non parla di te
Ti prego dimmelo, dimmelo
dimmi, dimmelo, dimmelo
dimmelo
Vorrei toccarti
e respirarti
vicino ai punti più sensibili
e sentirti
gridare forte
non per dolore
ma dal piacere e dalla voglia
di fare l’amore
di farlo bene
senza paura più del tempo
di qualcuno che ci possa separare
Dimmelo, dimmelo
dimmi, dimmelo, dimmelo
dove posso andare adesso
Dimmelo, dimmelo
dimmi, dimmelo, dimmelo
per dimenticare
ci sarà un posto
dove l’aria non parla di te
Ti prego dimmelo, dimmelo
dimmi, dimmelo, dimmelo
dimmelo
Dimmelo, dimmelo
dimmi, dimmelo, dimmelo
dove posso andare adesso
Dimmelo, dimmelo
dimmi, dimmelo, dimmelo
per dimenticare
ci sarà un posto
dove l’aria non parla di te
Ti prego dimmelo, dimmelo
dimmi, dimmelo, dimmelo
dimmi, dimmelo, dimmelo
dimmi, dimmelo, dimmelo
dimmelo!
(Grazie a Gnels per questo testo)
(traducción)
no me entiendo
pierdo el control
hasta doy miedo
incluso a mí mismo
te encuentro dentro
cada recuerdo
y como un puñetazo que duele
malo malo
indefenso empotrado
y me vuelvo a convencer
que no todo ha terminado
no te des de baja
más bien dame
al menos una hora para hablar contigo
y para desahogarme
es inútil
ya me dijiste
pero ten el coraje de mirarme
directo a los ojos
Cuéntame, cuéntame
dime, dime, dime
donde puedo ir ahora
Cuéntame, cuéntame
dime, dime, dime
olvidar
habrá un lugar
donde el aire no habla de ti
Por favor dime, dime
dime, dime, dime
dígame
quiero tocarte
y respirarte
cerca de los puntos más sensibles
y sentirte
Grita fuerte
no por dolor
pero de placer y deseo
hacer el amor
hacerlo bien
sin miedo la mayor parte del tiempo
de alguien que pueda separarnos
Cuéntame, cuéntame
dime, dime, dime
donde puedo ir ahora
Cuéntame, cuéntame
dime, dime, dime
olvidar
habrá un lugar
donde el aire no habla de ti
Por favor dime, dime
dime, dime, dime
dígame
Cuéntame, cuéntame
dime, dime, dime
donde puedo ir ahora
Cuéntame, cuéntame
dime, dime, dime
olvidar
habrá un lugar
donde el aire no habla de ti
Por favor dime, dime
dime, dime, dime
dime, dime, dime
dime, dime, dime
¡dígame!
(Gracias a Gnels por este texto)
Calificación de traducción: 5/5 | Votos: 1

Comparte la traducción de la canción:

¡Escribe lo que piensas sobre la letra!

Otras canciones del artista:

NombreAño
Comincia lo show 2022
Meschina 2011
Sono già solo 2014
La notte 2014
Malinconico a metà 2011
Come Un Pittore ft. Jarabe De Palo 2014
Tappeto di fragole 2014
Come in un film ft. Emma 2014
Quel sorriso in volto 2020
Vittima 2014
Arriverà ft. Francesco Renga 2014
Urlo e non mi senti 2014
Quando arrivano i suoi occhi 2014
Salvami 2014
Quelli come me 2020
Fottuto inverno 2022
Testa o croce 2020
Mani inutili 2014
Sarò sincero 2011
Favola 2014

Letras de las canciones del artista: Modà