Traducción de la letra de la canción Every Penny Fed Car - Modest Mouse

Every Penny Fed Car (original)

So you spilled every last penny into the car
And it still won’t take you where you want to go
So you spilled every last penny into the car
And it still won’t take you very far at all
So you spilled every last penny into the car
And it still won’t even barely leave your home
So you spilled every last penny into the car
And it still won’t take you where you need to go
So you spilled every last penny into the car
And it still won’t even barely leave your home
So you spilled every last penny into the car
And it still won’t take you anywhere at all

(traducción)

Así que derramó hasta el último centavo en el auto
Y todavía no te llevará a donde quieres ir
Así que derramó hasta el último centavo en el auto
Y todavía no te llevará muy lejos en absoluto
Así que derramó hasta el último centavo en el auto
Y todavía ni siquiera saldrá de tu casa
Así que derramó hasta el último centavo en el auto
Y todavía no te llevará a donde necesitas ir
Así que derramó hasta el último centavo en el auto
Y todavía ni siquiera saldrá de tu casa
Así que derramó hasta el último centavo en el auto
Y todavía no te llevará a ninguna parte