| Sange Khara (original) | Sange Khara (traducción) |
|---|---|
| جای آن دارد که | Hay un lugar para eso |
| چندی همره صحرا بگیرم | Iré al desierto por un tiempo. |
| سنگ خارا را | Hacer la piedra espina |
| گواه این دل شیدا بگیرم | Tomaré evidencia de este corazón enojado |
| مو به مو دارم سخن ها | tengo palabras para decir |
| نکته ها از انجمنها | Consejos de los foros |
| بشنو ای سنگ بیابان | Escucha, oh roca del desierto |
| بشنوید ای باد و باران | Escucha el viento y la lluvia |
| با شما هم رازم اکنون | estoy contigo ahora |
| با شما دمسازم اکنون | Estoy elaborando contigo ahora |
| شمع خودسوزی چو من | Mi vela que se quema sola |
| در میان انجمن | En la comunidad |
| گاهی اگر آهی کشد، دل ها بسوزد | A veces si suspira le arde el corazón |
| گاهی اگر آهی کشد، دل ها بسوزد | A veces si suspira le arde el corazón |
| یک چنین آتش به جان | Tal fuego a la vida |
| مصلحت باشد همان | debería ser lo mismo |
| با عشق خود تنها شود، تنها بسوزد | Estar solo con tu amor, quemar solo |
| با عشق خود تنها شود، تنها بسوزد | Estar solo con tu amor, quemar solo |
| من یکی مجنون دیگر | soy otro loco |
| در پی لیلای خویشم | Siguiendo mi noche |
| عاشق این شور و حال | Amo esta pasión |
| عشق بی پروای خویشم | mi amor imprudente |
| تا به سویش ره سپارم | caminar hacia el |
| سر ز مستی برندارم | no me emborracho |
| من پریشان حال و دلخوش | estoy molesto y feliz |
| با همین دنیای خویشم | Con este mundo mío |
| جای آن دارد که | Hay un lugar para eso |
| چندی همره صحرا بگیرم | Iré al desierto por un tiempo. |
| سنگ خارا را | Hacer la piedra espina |
| گواه این دل شیدا بگیرم | Tomaré evidencia de este corazón enojado |
| مو به مو دارم سخن ها | tengo palabras para decir |
| نکته ها از انجمنها | Consejos de los foros |
| بشنو ای سنگ بیابان | Escucha, oh roca del desierto |
| بشنوید ای باد و باران | Escucha el viento y la lluvia |
| با شما هم رازم اکنون | estoy contigo ahora |
| با شما دمسازم اکنون | Estoy elaborando contigo ahora |
