Traducción de la letra de la canción Can't Find You - Molotov Jukebox

Can't Find You (original)

You left a hole
That I filled with hope and smoke and mirrors
I could never show it all
It’s been that long
I’m a stranger to your face
I won’t know you anyway
The first time I saw you
You smiled at me
And we were happy
You won’t write back
And I can’t call
You left no clue and
I just can’t find you
I just can’t find you
On the edge
About to fall
It’s a long way down
And I just can’t find you
I just can’t find you
Balalalalalalalala pa pa pa
Balalalalala
Balalalalalalalala pa pa pa
Balalalalala
Your trace is of your scented stay
Attatched, do you even think of me at all?
Desperation lays it’s hands on me
So tightly, like the love you used to feel
You won’t write back
And I can’t call
You left no clue and
I just can’t find you
I just can’t find you
On the edge
About to fall
It’s a long way down
And I just can’t find you
I just can’t find you
Balalalalalalalala pa pa pa
Balalalalala
Balalalalalalalala pa pa pa
Balalalalala
Balalalalalalalala pa pa pa
Balalalalala
Balalalalalalalala pa pa pa
Balalalalala
The first time I saw you
You smiled at me
And we were happy
You won’t write back
And I can’t call
You left no clue and
I just can’t find you
I just can’t find you
On the edge
About to fall
It’s a long way down
And I just can’t find you
I just can’t find you
Balalalalalalalala pa pa pa
Balalalalala
Balalalalalalalala pa pa pa
Balalalalala
It’s a long way down
And I can’t find you
I can’t find you
I can’t find you

(traducción)

Dejaste un hueco
Que llené de esperanza y humo y espejos
Nunca podría mostrarlo todo
ha pasado tanto tiempo
Soy un extraño para tu cara
No te conoceré de todos modos
La primera vez que te vi
me sonreiste
y éramos felices
no volverás a escribir
Y no puedo llamar
No dejaste ninguna pista y
simplemente no puedo encontrarte
simplemente no puedo encontrarte
En el borde
a punto de caer
es un largo camino hacia abajo
Y simplemente no puedo encontrarte
simplemente no puedo encontrarte
balalalalalalalala pa pa pa
Balalalalala
balalalalalalalala pa pa pa
Balalalalala
Tu huella es de tu estancia perfumada
Adjunto, ¿piensas siquiera en mí?
La desesperación pone sus manos sobre mí
Tan fuerte, como el amor que solías sentir
no volverás a escribir
Y no puedo llamar
No dejaste ninguna pista y
simplemente no puedo encontrarte
simplemente no puedo encontrarte
En el borde
a punto de caer
es un largo camino hacia abajo
Y simplemente no puedo encontrarte
simplemente no puedo encontrarte
balalalalalalalala pa pa pa
Balalalalala
balalalalalalalala pa pa pa
Balalalalala
balalalalalalalala pa pa pa
Balalalalala
balalalalalalalala pa pa pa
Balalalalala
La primera vez que te vi
me sonreiste
y éramos felices
no volverás a escribir
Y no puedo llamar
No dejaste ninguna pista y
simplemente no puedo encontrarte
simplemente no puedo encontrarte
En el borde
a punto de caer
es un largo camino hacia abajo
Y simplemente no puedo encontrarte
simplemente no puedo encontrarte
balalalalalalalala pa pa pa
Balalalalala
balalalalalalalala pa pa pa
Balalalalala
es un largo camino hacia abajo
Y no puedo encontrarte
no puedo encontrarte
no puedo encontrarte