Traducción de la letra de la canción Kaiku - Moonsorrow

Kaiku (original)

Kulkija rauhaa etsien
Kynsistä petojen haavoja sain
Katveeseen, suojaan metsien
Kiirii laulu isien kaikuna ain
Laulu isien kaikuna ain
Taistelun huuru verinen
Ovilla kolkuttaa seuraten vain
Rannoille, yli vesien
Kiirii laulu isien kaikuna ain
Laulu isien kaikuna ain
Lyhyt on taival maallinen
Ei tuntea tarvitse pelkoa lain
Merten taa, loppuun aikojen
Kiirii laulu isien kaikuna ain
Laulu isien kaikuna ain

Kaiku (traducción)

Un vagabundo que busca la paz
Tengo las heridas de las bestias de mis uñas
En las sombras, para proteger los bosques
Canción apresurada como el eco de un padre
La canción hace eco de los padres de Ain.
La batalla de la Sangre es sangrienta
Hay un golpe en la puerta justo después
A las playas, sobre las aguas
Canción apresurada como el eco de un padre
La canción hace eco de los padres de Ain.
Corto es mundano
No hay necesidad de sentir el miedo a la ley
Detrás de los mares, hasta el final de los tiempos
Canción apresurada como el eco de un padre
La canción hace eco de los padres de Ain.