Traducción de la letra de la canción Oggi Ti Parlo Così - Moreno

Oggi Ti Parlo Così (original)

Io mi odio, mi provoco
Sto fermo e non mi muovo
Il tempo non mi passa e non ti dico che lo ignoro
Il tempo prende il volo in un momento
Prima mi sento solo poi contento
Ma non è un passatempo è un lavoro
È la passione il pass per arrivare al cuore e tenerlo vivo come un bypass
Si frà dai gas abbiamo il telepass
Come quella volta là eravamo ancora a spasso
Sul Tom Tom via del successo
Poi non so cosa è successo
Sarà che non ho mai dato nulla per scontato
E puntato su chi mi ha raccontato qualcosa di vero
Zitto per zitto significa segreto
Dritto per dritto è un concetto concreto
Se vedi tutto fermo confermo sorpreso
Il tempo è sospeso
Crudo, spietato, diretto
Ma sempre fin troppo sincero
Sono Fermo a quel momento
Quando tu mi hai detto
Crudo, spietato, diretto
Oggi ti parlo cosí
Zitto per zitto significa segreto
Dritto per dritto è un concetto concreto
Se vedi tutto fermo confermo sorpreso
Il tempo è sospeso
Non so un momento quanto dura
So che la vita è dura è una fatica antica tortura
Vorresti bloccargli il tempo Nakamura
Un’armatura è distrutta dopo una brutta figura
E oggi mi sento freddo per questo parlo schietto
Parto diretto come sul dischetto
Almeno te l’ho detto sincero di petto
Sei rimasto troppo indietro
Adesso non ti aspetto più
Spesso ti penso mi chiudo
Mi autoescludo nel buio
Mi sento messo a nudo
Crudo questo progetto spreme sul serio
Ti rende un oggetto e oggetto del desiderio
Yeah non c'è niente di male ma quando
Loro ti diranno che non sei male affatto
È la storia di un ragazzo cresciuto sull’asfalto
Che punta in alto dove il cielo è blu cobalto
Crudo, spietato, diretto
Ma sempre fin troppo sincero
Sono Fermo a quel momento
Quando tu mi hai detto
Crudo, spietato, diretto
Oggi ti parlo cosí
Oggi ti parlo cosí

(traducción)

Me odio, me provoco
me quedo quieto y no me muevo
El tiempo no me pasa y no te digo que lo ignoro
El tiempo toma vuelo en un momento
Primero me siento solo luego feliz
Pero no es un pasatiempo es un trabajo
La pasión es el pase para llegar al corazón y mantenerlo vivo como un bypass.
Si, del gas tenemos el telepass
Como esa vez que todavía estábamos por ahí
En el camino de Tom Tom al éxito
entonces no se que paso
Tal vez nunca he dado nada por sentado
Y dirigido a los que me dijeron algo cierto
Cállate significa secreto
Directo a directo es un concepto concreto
Si ves todo quieto te confirmo sorprendido
el tiempo esta suspendido
Crudo, despiadado, directo
Pero siempre demasiado sincero
estoy parado en ese momento
cuando me dijiste
Crudo, despiadado, directo
hoy te hablo asi
Cállate significa secreto
Directo a directo es un concepto concreto
Si ves todo quieto te confirmo sorprendido
el tiempo esta suspendido
No sé por un momento cuánto dura
Yo se que la vida es dura es una antigua tortura cansancio
Te gustaría bloquear el tiempo de Nakamura
Una armadura se destruye después de una mala figura.
Y hoy siento frio por esto hablo sin rodeos
Entrega directa como en el disco
Al menos te lo dije honestamente.
Has estado demasiado atrasado
Ahora ya no te espero
A menudo pienso en ti, me cierro
Me excluyo en la oscuridad
me siento desnudo
Raw este proyecto aprieta en serio
Te convierte en objeto y objeto de deseo.
Sí, no tiene nada de malo, pero cuando
Te dirán que no eres nada malo
Es la historia de un niño que creció sobre el asfalto.
Apuntando alto donde el cielo es azul cobalto
Crudo, despiadado, directo
Pero siempre demasiado sincero
estoy parado en ese momento
cuando me dijiste
Crudo, despiadado, directo
hoy te hablo asi
hoy te hablo asi