Traducción de la letra de la canción The Easy Spell - Mos Def

The Easy Spell (original)

You turn me up a lil'.
I’m gettin a lotta, alotta music
Add me more voice here, yeah, yeah
Even more, even more, even more
A Black Johnson, exclusive
Pop up!
Pop up, pop up, pop up, pop up, pop up!
Aahhh!
Y-E-A, YEAH!
You can get it… and you can get it!
Y-E-A, YEAH!
You can get it!
You can get it!
They want a nigga that done change their life
Fuck 'em, and feed 'em, and buy 'em all the things, he like: shit!
You smile bright and ya game is tight
You say: Y-E-A, YEAH!
You can get it!
Bright eyes and the pretty long hair, oh yeah
Body all there, oh yeah
You wanna reach me call here
Y-E-A, YEAH!
You can get it
Though I believe what I’m sayin, yeah well
I believe I can spit it so good that they will
And that’s real
And that’s all
Y-E-A, YEAH!
You can get it!
Y-E-A, YEAH!
You can get it!
Raise your hands and we doin now with it
Y-E-A, YEAH!
You can get it!
Put it up if you wanna (be) down with it
Y-E-A, YEAH!
You can get it!
Throw it up if you wanna (be) down with it
Y-E-A, YEAH!
You can get it!
Haaaa
They want a nigga that done change in life
Fuck 'em, and feed 'em, i’ma buy all the things, he like:
You smile bright and ya game is tight
Huh!
You smile bright and ya game is tight
Let me know whatcha doin' tonight
Y-E-A, YEAH!
Huh, yeah!
Huh, yeah!
Huh!
Y-E-A, YEAH!
Y-E-A, YEAH!
Huh, they want a nigga that done changed in life
Fuck 'em, and feed 'em, i’ma buy all the things, he like
Shit!
You smile bright and ya game is tight
Now baby: Y-E-A, YEAH!
You can get it!
Bright eyes and the pretty long hair, oh yeah
Body all there, yeah oh yeah
You wanna reach me call here
Y-E-A, YEAH!
You can get it!
Y-E-A, YEAH!
You can get it!
Raise your hands if you wanna (be) down with it
Y-E-A, YEAH!
You can get it!
Throw ya hands let me know how you feelin
Belly to belly then up in the dance
You got the things that I like to touch
Get close cuz I like to touch
Uhhhhhhhn, so much!
Belly to belly then we up in the club
Don’t hate baby show some love
Let me know what’s on your mind
Get close let me start to grind
Hun, what’s on your mind
And get close and we start to grind
Make me feel so… oohhh!
Y-E-A, YEAH!
You can get it!
You can get it
Y-E-A, YEAH!
You can get it!
Is you with it?
Y-E-A, YEAH!
You can get it!
Ghetto rock for all y’all niggas
Y-E-A, YEAH!
You can get it!
Hun!
See
Huh, they want a nigga that done changed their life
Fuck 'em, and feed 'em, i’ma buy all the things, he like
Shit!
You smile bright and ya game is tight
Now baby: Y-E-A, YEAH!
You can get it
The bright eyes and the long or short hair, oh yeah
The body all there, mama oh yeah
You wanna reach me call here
Uhhh uhhhh.
Uuhh uhhh
I like it, I see it, I want it uhh uhh
I like it, I see it, u got it uhh uhh, let’s do it
I like it, you got it, uhh uhh I see it
I like it, you got it uhh uhh lets do it
I like it, you got it uhh uhh
I see it, I like it you got it
Y-E-A, YEAH!
You can get it!
Say Y-E-A, YEAH YEAH
Y-E-A, yeah yeah!
(repeat)
Brooklyn!
I say.
oohh… ahhh
Oooh, aahh
Belly to belly you and I up in the dance
Don’t be shy while we raise your hands
Belly to belly you and I up in the grind
Let me know what’s on your mind
Gz y-e-a …(yeah).Owwwwwwh!!!
Y-E-A…(yeah yeah.) ooh oh ho ohh!
Y-E-A… (yeah yeah.)
Y-E-A… right away, right away.
BOOGIE MAN!
BOOGIE MAN!
BOOGIE MAN.

(traducción)

Me subes un poco.
Estoy recibiendo mucha, mucha música
Agrégame más voz aquí, sí, sí
Aún más, aún más, aún más
Un Black Johnson, exclusivo
¡Surgir!
¡Aparece, aparece, aparece, aparece, aparece!
¡Aahhh!
¡SÍ, SÍ!
¡Puedes conseguirlo… y puedes conseguirlo!
¡SÍ, SÍ!
¡Puedes conseguirlo!
¡Puedes conseguirlo!
Quieren un negro que haya cambiado su vida
Fóllalos, aliméntalos y cómprales todas las cosas, él como: ¡mierda!
Sonríes brillante y tu juego es apretado
Tú dices: ¡S-E-A, SÍ!
¡Puedes conseguirlo!
Ojos brillantes y cabello bastante largo, oh sí
Cuerpo todo ahí, oh sí
Si quieres comunicarte conmigo, llama aquí
¡SÍ, SÍ!
Puedes conseguirlo
Aunque creo lo que digo, sí, bueno
Creo que puedo escupirlo tan bien que lo harán.
y eso es real
Y eso es todo
¡SÍ, SÍ!
¡Puedes conseguirlo!
¡SÍ, SÍ!
¡Puedes conseguirlo!
Levanta tus manos y lo hacemos ahora con eso
¡SÍ, SÍ!
¡Puedes conseguirlo!
Ponlo arriba si quieres (ser) abajo con eso
¡SÍ, SÍ!
¡Puedes conseguirlo!
Lánzalo si quieres (estar) abajo con él
¡SÍ, SÍ!
¡Puedes conseguirlo!
Haaaa
Quieren un negro que haya hecho un cambio en la vida
Fóllalos y aliméntalos, voy a comprar todas las cosas, a él le gusta:
Sonríes brillante y tu juego es apretado
¡Eh!
Sonríes brillante y tu juego es apretado
Déjame saber qué estás haciendo esta noche
¡SÍ, SÍ!
¡Eh, sí!
¡Eh, sí!
¡Eh!
¡SÍ, SÍ!
¡SÍ, SÍ!
Huh, quieren un negro que haya cambiado en la vida
Fóllalos y aliméntalos, voy a comprar todas las cosas, a él le gusta
¡Mierda!
Sonríes brillante y tu juego es apretado
Ahora nena: ¡S-E-A, SÍ!
¡Puedes conseguirlo!
Ojos brillantes y cabello bastante largo, oh sí
Cuerpo todo ahí, sí, oh sí
Si quieres comunicarte conmigo, llama aquí
¡SÍ, SÍ!
¡Puedes conseguirlo!
¡SÍ, SÍ!
¡Puedes conseguirlo!
Levanta las manos si quieres (estar) abajo con eso
¡SÍ, SÍ!
¡Puedes conseguirlo!
Tira tus manos déjame saber cómo te sientes
Vientre con vientre y luego arriba en el baile
Tienes las cosas que me gusta tocar
Acércate porque me gusta tocar
¡Uhhhhhhhh, tanto!
Barriga con barriga y luego subimos al club
No odies bebé muestra un poco de amor
Déjame saber lo que tienes en mente
Acércate déjame empezar a moler
Cariño, ¿qué tienes en mente?
Y acércate y empezamos a moler
Hazme sentir tan... ¡oohhh!
¡SÍ, SÍ!
¡Puedes conseguirlo!
Puedes conseguirlo
¡SÍ, SÍ!
¡Puedes conseguirlo!
¿Estás con eso?
¡SÍ, SÍ!
¡Puedes conseguirlo!
Ghetto rock para todos ustedes niggas
¡SÍ, SÍ!
¡Puedes conseguirlo!
¡Huno!
Ver
Huh, quieren un negro que haya cambiado su vida
Fóllalos y aliméntalos, voy a comprar todas las cosas, a él le gusta
¡Mierda!
Sonríes brillante y tu juego es apretado
Ahora nena: ¡S-E-A, SÍ!
Puedes conseguirlo
Los ojos brillantes y el pelo largo o corto, oh sí
Todo el cuerpo ahí, mamá oh sí
Si quieres comunicarte conmigo, llama aquí
Uhhh uhhhh.
Uuhh uhhh
Me gusta, lo veo, lo quiero uhh uhh
Me gusta, lo veo, lo tienes uhh uhh, hagámoslo
Me gusta, lo tienes, uhh uhh lo veo
Me gusta, lo tienes uhh uhh, hagámoslo
Me gusta, lo tienes uhh uhh
Lo veo, me gusta lo tienes
¡SÍ, SÍ!
¡Puedes conseguirlo!
Di SÍ, SÍ, SÍ
¡S-E-A, sí, sí!
(repetir)
¡Brooklyn!
Yo digo.
oohh... ahhh
Oooh, aahh
Vientre con vientre tú y yo arriba en el baile
No seas tímido mientras levantamos la mano
Vientre con vientre tú y yo en la rutina
Déjame saber lo que tienes en mente
Gz y-e-a... (sí). ¡¡¡Owwwwwwh!!!
S-E-A... (sí, sí.) ¡ooh oh ho ohh!
S-E-A… (sí, sí.)
Y-E-A… enseguida, enseguida.
¡EL COCO!
¡EL COCO!
EL COCO.