Traducción de la letra de la canción Ed è quasi come essere felice - Motta

Ed è quasi come essere felice (original)

Sono troppi anni che perdi la voce
Per urlare «per favore»
Per qualcuno che ha sempre qualcosa da fare
E ti guardano come fossero stranieri
Mentre continuano a muoversi male
E tu da solo e continuano a muoversi male
Sono dei suoni e continuano a muoversi male
Va tutto bene e continuano a muoversi male
E poi ti fanno cantare
Ed è un po' come essere felice
Ed è quasi come essere felice
Ed è un po' come essere felice
Ed è quasi come essere felice
Ed è un po' come essere felice
Ed è quasi come essere felice
Ed è un po' come essere felice
Ed è quasi come essere felice
Ed è un po' come essere felice
Ed è quasi come essere felice
Ed è un po' come essere felice
Ed è quasi come essere felice
Ed è un po' come essere felice
Ed è quasi come essere felice
Ed è un po' come essere felice

(traducción)

Has perdido la voz durante demasiados años.
Para gritar "por favor"
Para alguien que siempre tiene algo que hacer.
Y te miran como si fueran extranjeros
Mientras siguen moviéndose mal
Y tu solo y siguen moviéndose mal
Son sonidos y siguen moviéndose mal
Todo está bien y siguen moviéndose mal.
Y luego te hacen cantar
Y es un poco como ser feliz
Y es casi como ser feliz
Y es un poco como ser feliz
Y es casi como ser feliz
Y es un poco como ser feliz
Y es casi como ser feliz
Y es un poco como ser feliz
Y es casi como ser feliz
Y es un poco como ser feliz
Y es casi como ser feliz
Y es un poco como ser feliz
Y es casi como ser feliz
Y es un poco como ser feliz
Y es casi como ser feliz
Y es un poco como ser feliz