| A Show of Hands (original) | A Show of Hands (traducción) |
|---|---|
| «What do you love?» | "¿Que amas?" |
| I love it so much! | ¡Lo amo tanto! |
| «What do you love so much?» | «¿Qué amas tanto?» |
| I love it so much! | ¡Lo amo tanto! |
| «What do you love?» | "¿Que amas?" |
| I love it so much! | ¡Lo amo tanto! |
| It takes withholding | Se requiere retención |
| «What do you hide?» | «¿Qué escondes?» |
| Just look at my face and know that I won’t tell | Solo mírame a la cara y sé que no lo diré |
| «What do you love?» | "¿Que amas?" |
| Know that I can’t say it, for it has no name | Sepa que no puedo decirlo, porque no tiene nombre |
| I can’t try to display it or even start to explain | No puedo intentar mostrarlo o incluso comenzar a explicar |
| «What do you want?» | "¿Qué quieres?" |
| Just hold out your hands | Solo extiende tus manos |
| «What do you want with them?» | «¿Qué quieres con ellos?» |
| Just a show of hands | Sólo un espectáculo de manos |
| «What will you do?» | "¿Qué vas a hacer?" |
| I love it so much. | Lo amo tanto. |
| It takes withholding. | Se requiere retención. |
| It gives while holding | Se da mientras se sostiene |
