
Fecha de emisión: 05.09.2005
Etiqueta de registro: P.W. Elverum & Sun
Idioma de la canción: inglés
Ut Oh! It's Mourningtime Again(original) |
Another of my friends has died |
Uh oh, it’s morning time again |
The lover that I held up high |
Uh oh, it’s morning time again |
I held her high and made her blurry |
Pressure piled on, hurry hurry |
Open wide and let me settle in |
Uh oh, it’s morning time again |
The lava rocks, the bloody clocks |
Uh oh, it’s morning time again |
The moonlight lights what had been high |
Uh oh, it’s morning time again |
I breathe and breathe and blow your hair |
I gently tug your underwear |
I take my light to your cave and go in |
Uh oh, it’s morning time again |
I’m looking for the corpse at night |
Uh oh, it’s morning time again |
Cavern walls in lantern light |
Uh oh, it’s morning time again |
Well, looking for my lady love |
I recollect with grace and dove |
Turning round I saw I’d been walled in |
Oh! |
uh oh, it’s morning time again |
Uh oh, it’s morning time |
Uh oh, it’s morning time |
Uh oh, it’s morning time again |
So if she’s dead then I’m dead too |
Uh oh, it’s morning time again |
And that dying’s just a loop-de-loo |
Uh oh, it’s morning time again |
I huff and puff, I’m breathy breezy |
Sometimes boiling, sometimes freezing |
I will be a dead body again |
Uh oh, it’s morning time again |
Uh oh, it’s morning time |
Uh oh, it’s morning time |
Uh oh, it’s morning time again |
(traducción) |
Ha muerto otro de mis amigos |
Uh oh, es hora de la mañana otra vez |
El amante que sostuve en alto |
Uh oh, es hora de la mañana otra vez |
La sostuve en alto y la hice borrosa |
Presión acumulada, date prisa, date prisa |
Ábrete de par en par y déjame instalarme |
Uh oh, es hora de la mañana otra vez |
Las rocas de lava, los malditos relojes |
Uh oh, es hora de la mañana otra vez |
La luz de la luna ilumina lo que había sido alto |
Uh oh, es hora de la mañana otra vez |
Respiro y respiro y soplo tu cabello |
Tiro suavemente de tu ropa interior |
Llevo mi luz a tu cueva y entro |
Uh oh, es hora de la mañana otra vez |
Busco el cadáver en la noche |
Uh oh, es hora de la mañana otra vez |
Paredes de cavernas a la luz de una linterna |
Uh oh, es hora de la mañana otra vez |
Bueno, buscando a mi señora amor |
recuerdo con gracia y paloma |
Al darme la vuelta, vi que me habían amurallado |
¡Vaya! |
uh oh, es hora de la mañana otra vez |
Uh oh, es hora de la mañana |
Uh oh, es hora de la mañana |
Uh oh, es hora de la mañana otra vez |
Entonces, si ella está muerta, yo también estoy muerto. |
Uh oh, es hora de la mañana otra vez |
Y esa muerte es solo un loop-de-loo |
Uh oh, es hora de la mañana otra vez |
Soplo y soplo, estoy respirando con brisa |
A veces hirviendo, a veces congelando |
volvere a ser un cuerpo muerto |
Uh oh, es hora de la mañana otra vez |
Uh oh, es hora de la mañana |
Uh oh, es hora de la mañana |
Uh oh, es hora de la mañana otra vez |
Nombre | Año |
---|---|
Seaweed | 2017 |
Real Death | 2017 |
Voice in Headphones ft. Julie Doiron, Fred Squire | 2008 |
Ravens | 2017 |
I Hold Nothing | 2005 |
Soria Moria | 2017 |
Lost Wisdom ft. Julie Doiron, Fred Squire | 2008 |
Crow | 2017 |
Wooly Mammoth's Mighty Absence | 2005 |
So Your Big Black Cloud Will Come | 2005 |
Where Is My Tarp? | 2005 |
I Know No One | 2005 |
Let's Get out of the Romance | 2005 |
I Can't Believe You Actually Died | 2005 |
The Moan | 2005 |
I Cut My Hands Off | 2005 |
Cold Mountain | 2005 |
No Inside, No Out | 2005 |
I Love (It) So Much | 2005 |
Log in the Waves | 2005 |