Traducción de la letra de la canción Domesticated Dog - Mount Eerie

Domesticated Dog (original)

Domesticated dog
In your manicured yard
Your master is inside
Watching tarzan
Do you hear the yelling
Erratic and feral
Does it remind you
Do you feel your teeth growing
The levee will not hold the water back
The ropes will not hold the gorilla
Family of rats
In a wet paper bag
There’s a sleeping giant
Under a net that we made out of freeways
With wide openings
Right now
At the bottom of the lake
Right there at the bottom of the lake

Domesticated Dog (traducción)

perro domesticado
En tu cuidado jardín
Tu amo está dentro
viendo tarzán
¿Escuchas los gritos?
Errático y salvaje
¿Te recuerda
¿Sientes que te crecen los dientes?
El dique no retendrá el agua
Las cuerdas no sostendrán al gorila.
familia de ratas
En una bolsa de papel mojada
Hay un gigante dormido
Bajo una red que hicimos de autopistas
Con amplias aberturas
Ahora mismo
En el fondo del lago
Justo ahí en el fondo del lago