Traducción de la letra de la canción My Burning - Mount Eerie

My Burning (original)

Flame upon Flame upon Flame
Reaching out to wrap around
My reaching arm
That’s how life got to be among my friends
I wanted her so bad
I waited around in a burning down house
Hoping for phone calls
Totally scalded and scarred
I woke up in a pile of ash
Grave beyond Grave beyond Grave
Stretching out to horizons
On all sides
That’s how life got to be among my friends
Dead or alive I buried them all
I wanted her so bad
As revenge for my burning
I burned the whole world
And was warm for a little while

My Burning (traducción)

Llama sobre llama sobre llama
Llegar a envolver alrededor
Mi brazo extensible
Así es como la vida llegó a ser entre mis amigos
la deseaba tanto
Esperé en una casa en llamas
Esperando llamadas telefónicas
Totalmente escaldado y cicatrizado.
Me desperté en un montón de ceniza
Tumba más allá Tumba más allá Tumba
Extendiéndose a horizontes
Por todos lados
Así es como la vida llegó a ser entre mis amigos
Muerto o vivo los enterré a todos
la deseaba tanto
Como venganza por mi quema
Quemé el mundo entero
Y estuvo caliente por un rato