Información de la canción En esta página puedes encontrar la letra de la canción Wind Speaks, artista - Mount Eerie. canción del álbum Wind's Poem, en el genero Инди
Fecha de emisión: 07.09.2009
Etiqueta de registro: Tomlab
Idioma de la canción: inglés
Wind Speaks(original) |
«I am the river.» |
«I am the torrent of tearing flame.» |
«I remove bodies.» |
And «I hold void. |
I have no shape.» |
And I heard this |
Standing on the street looking south to the hill |
Where clouds were rising |
Echoing my body, being emptied and filled |
«Wind's Poem by Mount Eerie» |
Recited by tongues made of wood |
In no language |
Reverently misunderstood |
By me, and then passed on in the dream world |
Deluded and proud, form greeting form |
Wind screaming |
By Mount Eerie, among the cliffs by the hillside, among the clouds that never |
lift |
Saying: |
«I am the river.» |
«I am the ocean of changing shape.» |
«I bring bodies.» |
And «in the void you heard my name |
And you are like me |
You are nothing but a place |
Where dust is dancing.» |
And then a gust that made me shake: |
So fleeting and young |
With mythologies pulled from lack |
I wake up repeatedly |
And belong to the black |
Meanwhile the moon in my mind |
Shines brightly |
(traducción) |
«Yo soy el río.» |
«Soy el torrente de llamas desgarradoras». |
«Retiro cuerpos.» |
Y «tengo vacío. |
No tengo forma.» |
Y escuché esto |
De pie en la calle mirando al sur hacia la colina |
Donde las nubes se elevaban |
Haciéndose eco de mi cuerpo, vaciándose y llenándose |
«Poema del viento de Mount Eerie» |
recitado por lenguas de madera |
En ningún idioma |
Reverentemente mal entendido |
Por mí, y luego pasó en el mundo de los sueños |
Engañado y orgulloso, formulario de saludo. |
viento gritando |
Por Mount Eerie, entre los acantilados junto a la ladera, entre las nubes que nunca |
levantar |
Diciendo: |
«Yo soy el río.» |
«Soy el océano de formas cambiantes». |
«Traigo cuerpos.» |
Y «en el vacío escuchaste mi nombre |
y tu eres como yo |
No eres más que un lugar |
Donde el polvo baila.» |
Y luego una ráfaga que me hizo temblar: |
Tan fugaz y joven |
Con mitologías sacadas de la falta |
me despierto repetidas veces |
y pertenecen al negro |
Mientras tanto la luna en mi mente |
Resplandece brillantemente |