| I’m all drawn up to wet your tongue
| Estoy todo preparado para mojar tu lengua
|
| I’m all caught up in the web I’ve spun
| Estoy atrapado en la web que he tejido
|
| But where I’m from ain’t where I’m at
| Pero de donde soy no es donde estoy
|
| Now the time has come to give the power
| Ahora ha llegado el momento de dar el poder
|
| Back to the people
| Volver a la gente
|
| Back to the people
| Volver a la gente
|
| Back to the people
| Volver a la gente
|
| Back to the people
| Volver a la gente
|
| The horror inside of me similar to Gomorrah societies
| El horror dentro de mí similar a las sociedades de Gomorra
|
| Stored in a diary stimulant for war and anxiety
| Almacenado en un diario estimulante para la guerra y la ansiedad
|
| Watching the door, stalking, for the call of the wild beast
| Mirando la puerta, acechando, por la llamada de la bestia salvaje
|
| Caught in the hall talking
| Atrapado en el pasillo hablando
|
| Through the walls of a liars teeth
| A través de las paredes de los dientes de un mentiroso
|
| Call it the fire beneath the final moment
| Llámalo el fuego debajo del momento final
|
| When I only got desires to reach the lion roman
| Cuando solo tengo deseos de llegar al león romano
|
| Through this villainous species
| A través de esta especie villana
|
| Their killing our peace
| Están matando nuestra paz
|
| Please thirty pieces of silver and I’m spilling my feces?
| Por favor, ¿treinta piezas de plata y estoy derramando mis heces?
|
| Sell me I’m not Judas belly is not to bust
| Véndeme que no soy Judas la barriga no es para reventar
|
| Help me I’m not stupid now tell me who not to trust
| Ayúdame, no soy estúpido, ahora dime en quién no confiar
|
| If Nostradamus was the smartest of the squad
| Si Nostradamus fuera el más inteligente del equipo
|
| He spoke for
| El habló por
|
| Him not to harness the honest comments
| Él no aprovechar los comentarios honestos
|
| Of God he hoped for
| De Dios esperaba
|
| Is boarder line ridicules like mortar mines
| ¿Es la línea fronteriza ridícula como minas de mortero?
|
| That split the bus
| Que partió el autobús
|
| On tour to find there’s more to life then this we lust
| De gira para descubrir que hay más en la vida que esto que deseamos
|
| Like we Icarus lifting us to that flame
| Como nosotros Ícaro elevándonos a esa llama
|
| With a first class ticket to the sun on a wax plane
| Con un boleto de primera clase al sol en un avión de cera
|
| I’m all drawn up to wet your tongue
| Estoy todo preparado para mojar tu lengua
|
| I’m all caught up in the web I’ve spun
| Estoy atrapado en la web que he tejido
|
| But where I’m from ain’t where I’m at
| Pero de donde soy no es donde estoy
|
| Now the time has come to give the power
| Ahora ha llegado el momento de dar el poder
|
| Back to the people
| Volver a la gente
|
| Back to the people
| Volver a la gente
|
| Back to the people
| Volver a la gente
|
| Back to the people
| Volver a la gente
|
| We Knots Landing we on a soap opera not understanding
| We Knots Landing we en una telenovela sin entender
|
| How to know not to pop guns
| Cómo saber no disparar armas
|
| And drop the ones caught standing
| Y suelta a los que están atrapados de pie
|
| Out in dark dancing with a spark
| Afuera en la oscuridad bailando con una chispa
|
| From a man in a park who bought a cannon
| De un hombre en un parque que compró un cañón
|
| And he’s landing at your door way
| Y está aterrizando en tu puerta
|
| What would Michael Moore say?
| ¿Qué diría Michael Moore?
|
| I’m fighting between right and wrong
| Estoy luchando entre el bien y el mal
|
| Now what would yall say?
| Ahora, ¿qué dirían ustedes?
|
| When our settlements arraigned and our sentence is war
| Cuando nuestros asentamientos sean procesados y nuestra sentencia sea la guerra
|
| And got our veterans exchanging their appendages for
| Y consiguió que nuestros veteranos intercambiaran sus apéndices por
|
| A spot on the inner state I got to stop this inner hate
| Un punto en el estado interior Tengo que detener este odio interior
|
| The winters break
| Los inviernos se rompen
|
| The splinter in the side of a sinners ache
| La astilla en el costado del dolor de un pecador
|
| I’m a beginner in faith
| Soy un principiante en la fe
|
| But I’m a winner in the face of adversity
| Pero soy un ganador frente a la adversidad
|
| Versing me ain’t worth the space, time, or energy
| Versarme no vale la pena el espacio, el tiempo o la energía
|
| Hate, lies or envy we save lives whenever we
| Odio, mentira o envidia salvamos vidas cada vez que
|
| Make ties with enemies
| Hacer lazos con los enemigos
|
| The end will be the centerpiece
| El final será la pieza central
|
| That stands between what men believe
| Eso se interpone entre lo que los hombres creen
|
| Or lends a hand of peace or sends a man to lands beneath
| O da una mano de paz o envía a un hombre a tierras debajo
|
| I’m all drawn up to wet your tongue
| Estoy todo preparado para mojar tu lengua
|
| I’m all caught up in the web Ive spun
| Estoy atrapado en la web que he tejido
|
| But where I’m from ain’t where Im at
| Pero de donde soy no es donde estoy
|
| Now the time has come to give the power
| Ahora ha llegado el momento de dar el poder
|
| Back to the people
| Volver a la gente
|
| Back to the people
| Volver a la gente
|
| Back to the people
| Volver a la gente
|
| Back to the people
| Volver a la gente
|
| Our battle is never with flesh and blood
| Nuestra batalla nunca es con carne y sangre
|
| And it takes more then words to make things right
| Y se necesitan más que palabras para hacer las cosas bien
|
| If in the end all we have left is love
| Si al final todo lo que nos queda es amor
|
| Then we better work to save this life
| Entonces será mejor que trabajemos para salvar esta vida
|
| Cus it’s all gone
| Porque todo se ha ido
|
| When you forget where you came from
| Cuando olvidas de donde vienes
|
| And neglect your name for a famed one
| Y descuidar tu nombre por uno famoso
|
| I say it’s all gone
| Yo digo que todo se ha ido
|
| When you’ve slept till the days done
| Cuando hayas dormido hasta que los días terminen
|
| And let your mane grow to a tamed one
| Y deja que tu melena crezca a una domesticada
|
| Yes it’s all gone
| Sí, todo se ha ido
|
| When you accept when your flame
| Cuando aceptas cuando tu llama
|
| Is done burning and you done learning from pain
| Terminaste de quemarte y terminaste de aprender del dolor
|
| The fun is all gone
| La diversión se ha ido
|
| Attaining our earnings with all thumbs
| Alcanzar nuestras ganancias con todos los pulgares
|
| All gone like the end of this song | Todo se fue como el final de esta canción |