| And I stand alone
| Y estoy solo
|
| Half man half idol with a hand of stone
| Mitad hombre mitad ídolo con mano de piedra
|
| You ask can my recital lead a man to home
| Preguntas si mi recital puede llevar a un hombre a casa
|
| On the path to that title seat I am to own
| En el camino hacia ese asiento del título que voy a poseer
|
| Basically the answers no
| Básicamente las respuestas no
|
| I do it without a dance and a cameo
| Lo hago sin baile y sin cameo
|
| I threw out chance and ran to advance the thrown
| Lancé chance y corrí para adelantar la tirada
|
| You doubt plans but can’t see the landing zone
| Dudas de los planes pero no puedes ver la zona de aterrizaje
|
| And I’ve grown you can hear it in the stanza shown
| Y he crecido, puedes escucharlo en la estrofa que se muestra
|
| With no gimmicks just lyrics for the fans who know
| Sin trucos, solo letras para los fanáticos que saben
|
| Show spirit get near it and your hands will glow
| Muestre el espíritu, acérquese y sus manos brillarán.
|
| I’m sheer wit can’t mirror it with fancy clothes
| Soy puro ingenio, no puedo reflejarlo con ropa elegante
|
| I gotta an antsy flow understandably so
| Tengo un flujo inquieto comprensiblemente, así que
|
| They use to call me Ted Dancing cus I ran the show
| Solían llamarme Ted Bailando porque yo dirigía el espectáculo
|
| They use to call with a grin like screw yall crew
| Solían llamar con una sonrisa como tornillo yall crew
|
| But I’m all in winning 7- 2 off suit
| Pero estoy dispuesto a ganar 7-2 de diferente palo
|
| Look at you all cute with your shoes all fruit
| Mírate toda linda con tus zapatos toda fruta
|
| And your clothing all loud like you threw off mute
| Y tu ropa todo ruidoso como si te hubieras quitado el silencio
|
| While you boasting all proud as you chew off groups
| Mientras te jactas de estar orgulloso mientras masticas grupos
|
| Who wrote the underground sound
| ¿Quién escribió el sonido subterráneo?
|
| Yuppie who owns you
| Yuppie quien es tu dueño
|
| Rappers is getting lazy I threw on Juice
| Los raperos se están volviendo perezosos. Eché jugo.
|
| These rappers is getting Shwayze To Wong Foo
| Estos raperos están recibiendo Shwayze To Wong Foo
|
| Through it all I knew It’d be the light of the few
| A través de todo lo que sabía sería la luz de los pocos
|
| While you tryna make it right like two wrongs do
| Mientras intentas hacerlo bien como lo hacen dos errores
|
| Got a new song dude and it sound like this
| Tengo una nueva canción amigo y suena así
|
| I pound my fist in any style you want to
| Golpeo mi puño en cualquier estilo que quieras
|
| I gotta noose on you and around my wrist
| Tengo una soga sobre ti y alrededor de mi muñeca
|
| The sound of the tick counting while you all blue
| El sonido del tictac contando mientras estás azul
|
| Through the walls I flew your commercial jet
| A través de las paredes volé tu jet comercial
|
| No pilot all crew to reverse the debt
| Sin piloto toda la tripulación para revertir la deuda
|
| You violate the rules I’m the first to set
| Violas las reglas que soy el primero en establecer
|
| Your verse inept I’m violent the worst is yet
| tu verso inepto soy violento lo peor es todavia
|
| And I do it without a Glock my subversive tech
| Y lo hago sin una Glock mi tecnología subversiva
|
| Burn effect getting popped ain’t worth a check
| No vale la pena comprobar el efecto de quemado que aparece
|
| As I sit back and watch what the hearse collect
| Mientras me siento y miro lo que recoge el coche fúnebre
|
| I give back what the lost ain’t learned from yet
| Devuelvo lo que los perdidos aún no han aprendido
|
| We’ll stand like Aborigines
| Nos pararemos como aborígenes
|
| So come and follow me
| Así que ven y sígueme
|
| This is the year of the culture vulture
| Este es el año del buitre cultural
|
| And someday you will see
| Y algún día verás
|
| That their picking at the bones
| Que están hurgando en los huesos
|
| And their leaving no more meat
| Y no dejan más carne
|
| We will divide and conquer
| Dividiremos y venceremos
|
| And you will know us by our screams
| Y nos conocerás por nuestros gritos
|
| Stand down
| Retirarse
|
| See I’m murderer with the left
| Mira, soy un asesino con la izquierda
|
| I’m even worse with the right
| yo soy aun peor con la derecha
|
| And If you heard of my fervor
| Y si supieras de mi fervor
|
| Then you heard them right
| Entonces los escuchaste bien
|
| Now that’s two rights I add one to make it more wrong
| Ahora que son dos derechos, agrego uno para hacerlo más incorrecto
|
| But four in total if you following the song
| Pero cuatro en total si sigues la canción.
|
| And one more to go as I’m on perform
| Y uno más para llevar mientras estoy actuando
|
| I gotta tall ego you can call my moms
| Tengo un ego alto, puedes llamar a mis madres
|
| As I shorty I was a live one hard to calm
| Como yo enano yo era un vivo difícil de calmar
|
| I weigh 145 now all in arms
| peso 145 ahora todo en brazos
|
| You been warned you get harmed with a Bronson charm
| Te han advertido que te dañarán con un amuleto de Bronson
|
| Try to cultivate a flow that’s hard to farm
| Trate de cultivar un flujo que sea difícil de cultivar
|
| Cus where it grows you only hear car alarms
| Porque donde crece solo escuchas las alarmas de los autos
|
| And where it goes those cars with the car alarms
| Y adónde van esos autos con las alarmas de los autos
|
| I’m far from norm
| estoy lejos de la norma
|
| But I’m Ted as I said I’m never far from Norm
| Pero soy Ted como dije, nunca estoy lejos de Norm
|
| See there’s a star that’s born in every bar at dawn
| Mira que hay una estrella que nace en cada bar al amanecer
|
| When he’s searching for his car with the car alarm
| Cuando está buscando su auto con la alarma del auto
|
| And you’ll never get it right you a feather on the mic
| Y nunca lo harás bien, una pluma en el micrófono
|
| I’m a Letterman type veteran in measurement of hype
| Soy un tipo veterano de Letterman en la medida de la exageración
|
| I’m like that of a gentleman my etiquette is nice
| Soy como la de un caballero mi etiqueta es agradable
|
| I fight like a rebel when you meddle with my slice
| Lucho como un rebelde cuando te entrometes con mi rebanada
|
| You get leveled tryna settle with the dice
| Te nivelas tratando de conformarte con los dados
|
| Wearing fools metal you too cool selling advice
| Usando tontos de metal, eres un consejo de venta genial
|
| The price of mans worship
| El precio de la adoración del hombre
|
| Unhanded when the verse slip
| Sin manos cuando el verso se desliza
|
| Stand down come on man it ain’t worth it
| Retírate, vamos hombre, no vale la pena
|
| We’ll stand like Aborigines
| Nos pararemos como aborígenes
|
| So come and follow me
| Así que ven y sígueme
|
| This is the year of the culture vulture
| Este es el año del buitre cultural
|
| And someday you will see
| Y algún día verás
|
| That their picking at the bones
| Que están hurgando en los huesos
|
| And their leaving no more meat
| Y no dejan más carne
|
| We will divide and conquer
| Dividiremos y venceremos
|
| And you will know us by our screams
| Y nos conocerás por nuestros gritos
|
| I am no rotter | no soy un podrido |