| These last few weeks there’s been lots of talk about the past
| Estas últimas semanas se ha hablado mucho del pasado
|
| About the true loves we’ve all lost and the ones we never had
| Sobre los verdaderos amores que todos hemos perdido y los que nunca tuvimos
|
| Vicariously reliving the pain of saying goodbye to you
| Reviviendo indirectamente el dolor de despedirme de ti
|
| Has left me wondering exactly what you’ve been up to
| Me ha dejado preguntándome exactamente qué has estado haciendo.
|
| I’ve long since gotten over the aftermath of my mistakes
| Hace tiempo que superé las consecuencias de mis errores
|
| Had pointed out to me the error of my ways
| me había señalado el error de mis caminos
|
| But the little things keep showing up inside my mind
| Pero las pequeñas cosas siguen apareciendo dentro de mi mente
|
| And a better friend than you were I don’t think that I can find
| Y un mejor amigo que tú no creo que pueda encontrar
|
| But now seeing you again
| Pero ahora verte de nuevo
|
| Reminds me thankfully of why the bar was raised so high
| Me recuerda afortunadamente por qué el listón se elevó tan alto
|
| I’m not writing you this song
| No te estoy escribiendo esta canción
|
| To say I want you back it’s simply that I hope I’ll never lose you again
| Decir que te quiero de vuelta es simplemente que espero no volver a perderte
|
| I think about the days we spent together
| Pienso en los días que pasamos juntos
|
| I come to realize it’s all blurry and I can’t remember
| Me doy cuenta de que todo está borroso y no puedo recordar
|
| All that much except how happy we both were back then
| Todo eso excepto lo felices que ambos éramos en ese entonces
|
| And how these days I’m not even sure if I can call you friend | Y cómo en estos días ni siquiera estoy seguro de si puedo llamarte amigo |