Traducción de la letra de la canción What I Know - Much The Same

What I Know (original)

You say you’re not in love because you think it feels differently
But if you’ve never felt it how can you be sure?
I don’t claim to have the answers and our future’s hard to see
But don’t let those worries push you out the door
'Cause I hate the thought of living life without you
Even though I’m not afraid of being alone
But still every dream will be about you
And that’s one thing that I know
I know
Anxiety’s our enemy, this fear might not be real
How can I move on if I never know?
Even though it’s pretty likely that it’s really how you feel
Forgive me if I can’t just let you go
'Cause I hate the thought of living life without you
Even though I could get by just fine alone
But I want all my new love songs to be about you
And that’s one thing that I know
I know
I know that the odds have been against me from the start
But meeting you awoke something in me
I thought that all my bad decisions had somehow stopped my heart
And you proved that’s not the way it has to be, the way it has to be
And I hate the thought of who I am without you
And someday I’ll learn to get by on my own
I became a better man around you
And that’s one thing you should know
'Cause I know

(traducción)

Dices que no estás enamorado porque crees que se siente diferente
Pero si nunca lo has sentido, ¿cómo puedes estar seguro?
No pretendo tener las respuestas y nuestro futuro es difícil de ver
Pero no dejes que esas preocupaciones te empujen por la puerta
Porque odio la idea de vivir la vida sin ti
Aunque no tengo miedo de estar solo
Pero aún así cada sueño será sobre ti
Y eso es una cosa que sé
Lo sé
La ansiedad es nuestro enemigo, este miedo podría no ser real
¿Cómo puedo seguir adelante si nunca lo sé?
Aunque es bastante probable que así sea como te sientes
Perdóname si no puedo dejarte ir
Porque odio la idea de vivir la vida sin ti
A pesar de que podría arreglármelas bien solo
Pero quiero que todas mis nuevas canciones de amor sean sobre ti
Y eso es una cosa que sé
Lo sé
Sé que las probabilidades han estado en mi contra desde el principio
Pero conocerte despertó algo en mí
Pensé que todas mis malas decisiones de alguna manera habían detenido mi corazón.
Y demostraste que esa no es la forma en que tiene que ser, la forma en que tiene que ser
Y odio la idea de quién soy sin ti
Y algún día aprenderé a arreglármelas solo
Me convertí en un mejor hombre a tu alrededor
Y eso es algo que debes saber
'Porque lo se