Traducción de la letra de la canción Stitches - Much The Same

Stitches (original)

A violent scream is better than the whisper of sweet nothings
It holds us together, and I’ll never understand
Why we don’t let the flame burn the fan
No I’ll never understand, why we don’t let the flames burn the fan
Kindness is where we fail
Don’t understand why we’re happy to be (content to be!) in discontent
This life is not well spent
Is it better to suffer than to be alone?
So hide your heart and close your mind
And put the key in a dark place that I can’t find and don’t forget to lie
'Cause we would rather leave the truth behind
No don’t forget to lie
'Cause we would rather leave the truth behind
If I treated you like dirt would you stick to me like mud?
Why is this your idea of love?
And I can’t be clean we’re coming apart at the seams
Stitches can’t fix everything

Stitches (traducción)

Un grito violento es mejor que el susurro de dulces naderías
Nos mantiene unidos, y nunca lo entenderé
Por qué no dejamos que la llama queme el ventilador
No, nunca entenderé por qué no dejamos que las llamas quemen el ventilador
La amabilidad es donde fallamos
No entiendo por qué estamos felices de estar (¡contentos de estar!) en el descontento
Esta vida no está bien gastada
¿Es mejor sufrir que estar solo?
Así que esconde tu corazón y cierra tu mente
Y pon la llave en un lugar oscuro que no pueda encontrar y no olvides mentir
Porque preferiríamos dejar atrás la verdad
No, no olvides mentir
Porque preferiríamos dejar atrás la verdad
Si te tratara como basura, ¿te pegarías a mí como barro?
¿Por qué es esta tu idea del amor?
Y no puedo estar limpio, nos estamos desmoronando en las costuras
Los puntos no pueden arreglarlo todo