Traducción de la letra de la canción Секрет - Мураками

Секрет (original)

Ты не смотри наверх без гнева!
Лишь мой Ромео плачет снегом и бедой,
И нет ни рамок, ни предела
Я с головы до ног пропитана тобой.
Не ищу тебя глазами на концерте Мураками
Дай мне слово
Слушать сердце по утрам,
Не забывай родного
И путешествий по мирам
И никогда.
Не открывай наших секретов
И бестолковых разговоров за рулем,
Мы потерялись этим летом
И все, что накопили, смело отдаем,
Не ищу тебя глазами на концерте Мураками
Дай мне слово
Слушать сердце по утрам,
Не забывай родного
И путешествий по мирам,
И никогда… не открывай наших секретов!
Дай мне слово слушать сердце по утрам,
Не забывай родного и путешествий по мирам
И никогда… дай мне слово слушать сердце по утрам,
Не забывай родного и путешествий по мирам
И никогда… не открывай наших секретов.

Секрет (traducción)

¡No miras hacia arriba sin ira!
Solo mi Romeo llora de nieve y desgracia,
Y no hay marco, no hay límite
Estoy lleno de ti de pies a cabeza.
No te busco con los ojos en el concierto de Murakami
dame una palabra
Escucha el corazón por la mañana.
no olvides a tu familia
Y viajar por el mundo
Y nunca.
No reveles nuestros secretos.
Y conversaciones estúpidas mientras se conduce,
Nos perdimos este verano
Y todo lo que hemos acumulado, lo regalamos audazmente,
No te busco con los ojos en el concierto de Murakami
dame una palabra
Escucha el corazón por la mañana.
no olvides a tu familia
Y viajar por el mundo
Y nunca... revelar nuestros secretos!
Dame la palabra para escuchar el corazón por la mañana,
No olvides tu nativo y viaja por los mundos
Y nunca... dame tu palabra de escuchar el corazón por la mañana,
No olvides tu nativo y viaja por los mundos
Y nunca... revelar nuestros secretos.