Traducción de la letra de la canción Вернись - Мураками

Вернись (original)

Закрой своей рукой глаза моей весны и прошлое верни.
Вернись за пеленой побед, за вечером с вином, с моим календарем.
Припев:
Вернись на неопределенный срок, так одиноко здесь, в открытое окно.
Вернись, я знаю — это нелегко, вернись…
Гуляй, насобирай, шагами по песку босыми прибегу.
Дарю сегодня все тебе, нет места на земле, где спрятаться от всех.
Припев:
Вернись на неопределенный срок, так одиноко здесь, в открытое окно.
Вернись, я знаю — это нелегко, вернись…
Мечтай и создавай наш мир без тишины.
Спасибо.
Не спеши.
Дыши.
Мне по утрам и перед сном всегда пустое СМС.
Я знаю, что ты здесь…
Так одиноко.
Вернись,
Я знаю — это нелегко, вернись…
Вернись…
Вернись…
Вернись…
Здесь так одиноко.
Вернись…

Вернись (traducción)

Cierra los ojos de mi primavera con tu mano y trae de vuelta el pasado.
Vuelve por un velo de victorias, por una velada con vino, con mi calendario.
Coro:
Vuelve por tiempo indefinido, se está tan solo aquí en la ventana abierta.
Vuelve, sé que no es fácil, vuelve...
Camina, recoge, correré descalzo por la arena.
Te doy todo hoy, no hay lugar en la tierra donde puedas esconderte de todos.
Coro:
Vuelve por tiempo indefinido, se está tan solo aquí en la ventana abierta.
Vuelve, sé que no es fácil, vuelve...
Soñar y crear nuestro mundo sin silencio.
Gracias.
No te apresures.
Respirar.
Siempre tengo SMS vacíos por la mañana y antes de acostarme.
Sé que estás aquí...
Tan solitario.
Vuelve
Sé que no es fácil, vuelve...
Vuelve...
Vuelve...
Vuelve...
Es tan solitario aquí.
Vuelve...