| So as I try to hum along people say that I’m disturbed
| Entonces, mientras trato de tararear, la gente dice que estoy perturbado
|
| Stare and call me a loon, say I’m singin' out of tune
| Mírame y llámame loco, di que estoy cantando desafinado
|
| But my musics' got direction so I know what I’m doin'
| Pero mi música tiene dirección, así que sé lo que estoy haciendo
|
| Don’t know where I’m goin' but I got to keep movin'
| No sé a dónde voy, pero tengo que seguir moviéndome
|
| Even if my next step is obscured by the present
| Incluso si mi próximo paso está oscurecido por el presente
|
| Gotta find the next rung on the stairway to heaven
| Tengo que encontrar el siguiente peldaño en la escalera al cielo
|
| Walking as an MC, or do I dare say a reverend?
| ¿Caminando como un MC, o me atrevo a decir un reverendo?
|
| Spreading' love through this music is the gospel of a legend
| Difundir amor a través de esta música es el evangelio de una leyenda
|
| All I ask is the open ear and mind of my brethren
| Todo lo que pido es el oído y la mente abiertos de mis hermanos
|
| For the purpose of the session is to make the troubles fade away
| El propósito de la sesión es hacer que los problemas desaparezcan
|
| Lay back and relax and let this music make your day
| Recuéstate y relájate y deja que esta música te haga el día
|
| It takes about as much effort, as it did to make this place
| Se necesita tanto esfuerzo como el que se tomó para hacer de este lugar
|
| So go ahead and close your eyes, let your mind fade your craters
| Así que adelante, cierra los ojos, deja que tu mente desvanezca tus cráteres
|
| Keep the rhythm to your dreams so you can’t run away
| Mantén el ritmo de tus sueños para que no puedas escapar
|
| There’s a song in every heart so please believe me when I say
| Hay una canción en cada corazón, así que créanme cuando digo
|
| Everywhere you go you hear, music
| Donde quiera que vayas escuchas música
|
| You feel it in your soul once you, do it
| Lo sientes en tu alma una vez que lo haces
|
| So if you want to roll you can, do it
| Así que si quieres rodar puedes, hazlo
|
| Just open up your heart, listen through it
| Solo abre tu corazón, escucha a través de él
|
| Everywhere you go
| Cualquier parte que vayas
|
| See my life is like a song and I think I know the words
| Mira mi vida es como una canción y creo que sé las palabras
|
| And as I start to sing along the whole verse becomes a blur
| Y cuando empiezo a cantar todo el verso se vuelve borroso
|
| So I freestyle improv, make mistakes and evolve
| Así que improviso estilo libre, cometo errores y evoluciono
|
| The obstacles repeat cause naturally it revolves
| Los obstáculos se repiten porque naturalmente gira
|
| It takes one skip to trip and wreck your whole groove
| Se necesita un salto para tropezar y arruinar todo tu ritmo
|
| The metronome is swingin' right in tune with your mood
| El metrónomo se balancea en sintonía con tu estado de ánimo
|
| So keep a positive mind try to keep it up tempo
| Así que mantén una mente positiva, trata de mantener el ritmo
|
| 93 bpm’s just seems real simple
| 93 bpm parece muy simple
|
| It takes a real pro to know how to move this crowd
| Se necesita un verdadero profesional para saber cómo mover a esta multitud
|
| For the party up one’s, the hardest to keep aroused
| Para la fiesta de uno, el más difícil de mantener excitado
|
| Sometimes life will hit you just to try to get you down
| A veces la vida te golpeará solo para tratar de derribarte
|
| So heres some jewels from my crate that’ll make it turn around
| Así que aquí hay algunas joyas de mi caja que harán que se dé la vuelta.
|
| You gotta learn your sound and love your voice
| Tienes que aprender tu sonido y amar tu voz
|
| Go with what you feel, don’t regret your choice
| Déjate llevar por lo que sientes, no te arrepientas de tu elección
|
| Just make your next move dig deep and blend with it
| Simplemente haga que su próximo movimiento profundice y mezcle con él.
|
| Destiny’s a 12″ inch and it’s all how you spin it
| Destiny es de 12″ y todo depende de cómo lo hagas girar
|
| See my life is like a song and I do know the words
| Mira, mi vida es como una canción y sé las palabras
|
| They’ve been written on my palms I just can’t read the curves
| Se han escrito en mis palmas, simplemente no puedo leer las curvas
|
| Cause the language has been forgotten so I’m plottin' my own course
| Porque el idioma se ha olvidado, así que estoy trazando mi propio curso
|
| I get a mic for every digit if reviewed in the source
| Recibo un micrófono por cada dígito si se revisa en la fuente
|
| Cause my song is a classic and there’s not one like it
| Porque mi canción es un clásico y no hay otra igual
|
| I just need an engineer that could run around and mic it
| Solo necesito un ingeniero que pueda correr y microfonearlo
|
| Or maybe get a ghostwriter, what most call a psychic
| O tal vez conseguir un escritor fantasma, lo que la mayoría llama un psíquico
|
| But it wouldn’t be my song if I let them recite it
| Pero no sería mi canción si les dejo recitarla
|
| Plus god’s an ANR and he’s givin' out bills
| Además, Dios es un ANR y está dando facturas
|
| To all us up and coming artists who show true skill
| A todos nosotros, los artistas emergentes que muestran verdadera habilidad.
|
| Executive producin' is what we want to loosen
| La producción ejecutiva es lo que queremos aflojar
|
| And every artist gets they fifteen minutes to be a nuisance
| Y cada artista tiene quince minutos para ser una molestia
|
| And then they’re played out, I’m hoping for a fade out
| Y luego se agotan, espero que se desvanezcan
|
| So I can say what I have to say on my way out
| Para poder decir lo que tengo que decir al salir
|
| And they say every great hit song is three minutes
| Y dicen que cada gran éxito dura tres minutos
|
| So try to make it count so when you bounce it’s still spinnin'
| Así que trata de hacer que cuente para que cuando rebotes siga girando
|
| Chorus (Fades into Spoken)
| Coro (se desvanece en hablado)
|
| Yo we gotta keep movin' on cause I’m seein' people and they’re not ready to roll
| Yo, tenemos que seguir avanzando porque estoy viendo gente y no están listos para rodar
|
| Damn, you gotta celebrate, you gotta understand, you gotta be a part of, music,
| Maldición, tienes que celebrar, tienes que entender, tienes que ser parte de la música,
|
| music, music
| musica, musica
|
| Yo and you just remember this, this is a legendary moment brought to you by MURS | Yo solo recuerda esto, este es un momento legendario presentado por MURS |