Traducción de la letra de la canción Breakthrough - Murs

Breakthrough (original)

Yeah.
I just want to announce right now
That I am the realest rapper in the whole world
Cause I got my momma in here with me
New face of America
You fools lack character
The first dude to pick up the mic and embarrass ya
Bare facts
I’m tearing up tracks
Ya game ain’t there homie
Just lay back
Relax
Kick up your feet
And watch the world rock to this new beat
I’m talkin' bout peace
I’m talkin' bout change
Ain’t talkin' bout beef
Ain’t talkin' bout chains
I represent the streets from whence I came
Never been a loser
Don’t need no gangs
Don’t need no guns
I take these drums
And make the darkest day of your life seem fun
Lovin' life
I plug in mics
And show the mainstream that these thugs ain’t tight
I’m twice the man that these boys will never be
MURS 3:16
Legendary MC
I’ve been around man and I’m gonna be around till I’m gonna be around
So when you see me around, respect me
What do we do baby?
And if you just breakthrough
And you must breakthrough
And you must breakthrough
And you must breakthrough
And you must breakthrough
And if you just breakthrough
And you must breakthrough
And you must breakthrough
And you must breakthrough
And you must breakthrough
Man the truth will set you free just give it a try
You ain’t truly livin' if you livin' a lie
Naw
Man I swear to God
There ain’t never been a rapper on the earth this hard
I love my momma
Stay away from the drama
Try to work my way through it if I ever had a problem
I say my prayers to the man upstairs
And if G’s go to Heaven then I gotta be there
Look.
Rest in peace Derick Martin.
45. Tamiko.
I’mma see you when I get there
I’m in love right now and it feels so good
To find a girl like mom and you wish you could…
Say I’m so soft
Say I ain’t hood
Say it to my face, man I wish you would
And I’m smilin' in the press
Got all this money and you lookin' so depressed
Angry and mad
Man, I’m happy as hell
Might get a job if this record don’t sell
What?
Burger King?
McDonalds?
Better yet, Best Buy or Target
At least I’ll get a discount
Oh well, I’ll be employee of the month
You’ll never see your boy on the tube with gold fronts
That ain’t me
It never was
You gotta do you and let it do what it does
I’mma be happy
Fame won’t trap me
Catch me doin' this for the money then slap me
There’s more to life
I’m better than that
I’m trying to lift you up instead of settin' you, settin' you back (echos)
It’s good game man.
I wouldn’t tell you nothing that wasn’t good for you though
That wasn’t going to help you grow
This is MURS and 9th Wonder signin' off
And you know we do it, we do, we do it realistic
So, it’s his wife and my momma and my girlfriend and we goin' home
That’s it.
No party, no after party, no Crystal, no hoes
Just me and my morano, goin' home

(traducción)

Sí.
Solo quiero anunciar ahora mismo
Que soy el rapero más real del mundo entero
Porque tengo a mi mamá aquí conmigo
Nueva cara de América
tontos les falta caracter
El primer tipo en levantar el micrófono y avergonzarte
hechos desnudos
Estoy rompiendo pistas
Tu juego no está allí homie
solo recuéstate
Relax
Levanta tus pies
Y mira el mundo rockear con este nuevo ritmo
Estoy hablando de paz
Estoy hablando de cambio
No estoy hablando de carne de res
No estoy hablando de cadenas
Represento las calles de donde vengo
Nunca he sido un perdedor
No necesito pandillas
No necesito armas
Tomo estos tambores
Y haz que el día más oscuro de tu vida parezca divertido
amando la vida
Yo conecto micrófonos
Y muéstrale a la corriente principal que estos matones no son estrictos
Soy el doble de hombre que estos chicos nunca serán
MUR 3:16
MC legendario
He estado alrededor hombre y estaré alrededor hasta que esté cerca
Así que cuando me veas por ahí, respétame
¿Qué hacemos bebé?
Y si solo te abres paso
Y debes avanzar
Y debes avanzar
Y debes avanzar
Y debes avanzar
Y si solo te abres paso
Y debes avanzar
Y debes avanzar
Y debes avanzar
Y debes avanzar
Hombre, la verdad te hará libre, solo pruébalo
No estás realmente viviendo si estás viviendo una mentira
No
Hombre, lo juro por Dios
Nunca ha habido un rapero en la tierra tan duro
amo a mi mamá
Mantente alejado del drama
Trate de resolverlo a mi manera si alguna vez tuve un problema
Digo mis oraciones al hombre de arriba
Y si G va al cielo, entonces tengo que estar allí
Mirar.
Descanse en paz Derick Martín.
45. Tamiko.
Te veré cuando llegue allí
Estoy enamorado en este momento y se siente tan bien
Para encontrar una chica como mamá y desearías poder...
Di que soy tan suave
Di que no soy capucha
Dilo en mi cara, hombre, desearía que lo hicieras
Y estoy sonriendo en la prensa
Tengo todo este dinero y te ves tan deprimido
enojado y loco
Hombre, estoy feliz como el infierno
Podría conseguir un trabajo si este disco no se vende
¿Qué?
¿Burger King?
¿McDonalds?
Mejor aún, Best Buy o Target
Al menos obtendré un descuento
Oh, bueno, seré el empleado del mes.
Nunca verás a tu chico en el metro con frentes dorados
ese no soy yo
nunca fue
Tienes que hacerlo y dejar que haga lo que hace
voy a ser feliz
La fama no me atrapará
Atrápame haciendo esto por dinero y luego golpéame
Hay más en la vida
soy mejor que eso
Estoy tratando de levantarte en lugar de hacerte retroceder (ecos)
Es un buen juego hombre.
Aunque no te diría nada que no fuera bueno para ti
Eso no te iba a ayudar a crecer
Esto es MURS y 9th Wonder despidiéndose
Y sabes que lo hacemos, lo hacemos, lo hacemos realista
Entonces, es su esposa y mi mamá y mi novia y nos vamos a casa
Eso es todo.
Sin fiesta, sin fiesta posterior, sin Crystal, sin azadas
Solo yo y mi morano, yendo a casa