Traducción de la letra de la canción Celebrate - Murs

Celebrate (original)

Celebrations to steal life
Reminiscing to feel right
Remember what it would feel like
Sometimes it’s better than real life
So we celebrate the memories
You can’t replace the energy
Everything how it was meant to me
Conduct your dreams like symphonies
I got a red line BMX
Saved up 6 months for them to see me flex
My boys on my block gave me my respect
But what I really hope is that it would lead to sex
Bad brown babe name of Deeana
Had the keys to the boys hearts, played them like pianas
Or pianos, hotter than a Roman candle
With her sheer sun dresses and her open toe sandles
Queen of the school in her P.E.
shorts
Life goal is making out by the hand ball courts
Then one day she found out I sold pot
She said, slide your girl a J and I’ll show you what I got
I said, Not like that, what I want is your heart
But we can smoke a dime bag if you meet me at the park
And when I found out she can roll her own weed
I was in love, so in love, brother yes indeed

Celebrate (traducción)

Celebraciones para robar la vida
Recordando para sentirse bien
Recuerda cómo se sentiría
A veces es mejor que la vida real
Así que celebramos los recuerdos
No puedes reemplazar la energía.
Todo lo que significaba para mí
Conduce tus sueños como sinfonías
Tengo una línea roja BMX
Ahorré 6 meses para que me vean flexionar
Mis muchachos en mi bloque me dieron mi respeto
Pero lo que realmente espero es que conduzca al sexo.
Bad brown babe nombre de Deeana
Tenía las llaves de los corazones de los chicos, las tocaba como pianos
O pianos, más calientes que una vela romana
Con sus vestidos de sol transparentes y sus sandalias abiertas
Reina del colegio en su P.E.
bermudas
El objetivo de la vida es besarse en las canchas de balonmano
Entonces, un día, descubrió que vendía marihuana.
Ella dijo, desliza a tu chica a J y te mostraré lo que tengo
Dije, así no, lo que quiero es tu corazón
Pero podemos fumar una bolsa de diez centavos si me encuentras en el parque
Y cuando descubrí que puede liar su propia hierba
Estaba enamorado, tan enamorado, hermano sí, de hecho