Traducción de la letra de la canción Murray's Law - Murs

Murray's Law (original)

And I’m the four-letter word that you don’t bleep out
Got a question for you rappers rollin wit’cha heats out
Is this really where you wanna be when Jesus come back?
Lyin 'bout your life, over beats comin whack?
And you say I’m backpack, cause I don’t have a gat
Man I just love life, and I’m dealin with the facts
I’m young, I’m gifted, I’m beautiful and black
And my momma didn’t raise no fool like that
I understand that you broke, you tryin to get money
But you don’t start gangbangin in your mid-20's
Don’t know nothin 'bout the beef, or the gang that you claimin
You ain’t even worth namin!
… But I got a right hook that’ll vacate your Timberlands
Take this outside, set it straight like gentlemen
I do feel the music so I kinda respect it
But don’t confuse ill lyrics with real street credit, c’mon
Wat’chu gon' do man, ha?
Get knocked out
I’m real official like a referee with a whistle boy
Get it right man
My man Murs yo shut these cats down, holla!
I got my wallet in my pocket and my money in my sock
Cause that’s how it be when it’s funny on the block
Like it be on TV when these dummies try to rock
With they secondhand flows like they runnin on a clock
In a one minute cycle, I’m done with the rifles
The tecs, the 9's, the killers, the psychos
… Look, now can we party?
And I want a Shirley Temple cause I don’t drink Bacardis
… But in a minute I’mma probably
Try to holla at a hottie with a, nice shaped body
If she’s into what I’m into we should worship at my temple
I’ma, grind from behind as we wind to the tempo
If she break it down slow, then it feel like mo'
That’s a Mayfield line for all of y’all who don’t know
All I do is have fun and bring life to the fans
And I, don’t need a gun cause I’m nice with my hands, c’mon
Nice with my hands dawg, never seen the floor man
Ask somebody, check the stats!
Murs man, yo get at these fools though
Let 'em know what’s good baby, woo!
We shocked the world last year when, nobody heard of me
My boy he got skills that’s like, musical surgery
Me you know the deal I’m a lyrical emergency
We keepers of the real, just consider us security
Of the world, 9th, somethin like top flight
As long as we in control everything’s alright
While the rest will steer you wrong with them songs that they thought up
I wrestle with these words but I’m never gettin caught up
… In the drama and the BS
Jumped up out the underground, you know I gotta be fresh
Rhymes runnin through my mind all day, I press eject
I gotta lay 'em down on these beats cause they need wreck
Yesssss, I’m back for the title
And I brought an iron fist, just to smack all your rivals
Woulda thought I ran track, the way I ran through my rivals
Man I swear I’m the truth, slap my hand on the bible
Let’s go

(traducción)

Y yo soy la palabra de cuatro letras que no emites
Tengo una pregunta para los raperos que se calientan
¿Es aquí realmente donde quieres estar cuando Jesús regrese?
Mintiendo sobre tu vida, ¿sobre los latidos que vienen?
Y dices que soy mochilero, porque no tengo gat
Hombre, amo la vida, y estoy lidiando con los hechos
Soy joven, tengo talento, soy hermosa y negra.
Y mi mamá no crió a ningún tonto como ese
Entiendo que rompiste, tratando de conseguir dinero
Pero no empiezas a gangbangin a mediados de los 20
No sé nada sobre la carne de res, o la pandilla que reclamas
¡Ni siquiera vales el nombre!
… Pero tengo un gancho de derecha que desocupará tus Timberlands
Toma esto afuera, ponlo en orden como caballeros
Siento la música, así que la respeto un poco.
Pero no confundas las letras enfermas con el crédito real de la calle, vamos
Wat'chu gon' do hombre, ¿eh?
ser eliminado
Soy oficial real como un árbitro con un silbato
Hazlo bien hombre
Mi hombre, Murs, tú cierras a estos gatos, holla!
Tengo mi billetera en mi bolsillo y mi dinero en mi calcetín
Porque así es como es cuando es divertido en el bloque
Como en la televisión cuando estos tontos intentan rockear
Con los flujos de segunda mano como si estuvieran corriendo en un reloj
En un ciclo de un minuto, he terminado con los rifles
Los técnicos, los 9, los asesinos, los psicópatas
… Mira, ¿ahora podemos ir de fiesta?
Y quiero un Shirley Temple porque no bebo Bacardis
… Pero en un minuto, probablemente
Intenta llamar a un bombón con un cuerpo bien formado
Si a ella le gusta lo que a mí me gusta, deberíamos adorar en mi templo
Soy, muevo desde atrás mientras nos movemos al ritmo
Si ella lo descompone lentamente, entonces se siente como más
Esa es una línea de Mayfield para todos ustedes que no saben
Todo lo que hago es divertirme y darle vida a los fanáticos.
Y yo, no necesito un arma porque soy bueno con mis manos, vamos
Bien con mis manos amigo, nunca he visto al hombre del piso
¡Pregúntale a alguien, revisa las estadísticas!
Murs man, sin embargo, llegas a estos tontos
¡Hazles saber lo que es bueno bebé, woo!
Conmocionamos al mundo el año pasado cuando nadie escuchó de mí
Mi chico tiene habilidades que son como cirugía musical
Yo, ya sabes el trato, soy una emergencia lírica
Nosotros, los guardianes de lo real, solo considéranos seguridad
Del mundo, noveno, algo así como la máxima categoría
Mientras tengamos el control todo está bien
Mientras que el resto te guiará mal con las canciones que ellos pensaron
Lucho con estas palabras, pero nunca me atrapan
… En el drama y el BS
Salté del metro, sabes que tengo que estar fresco
Rimas corriendo por mi mente todo el día, presiono expulsar
Tengo que acostarme con estos ritmos porque necesitan arruinarse
Sí, estoy de vuelta por el título.
Y traje un puño de hierro, solo para golpear a todos tus rivales
Hubiera pensado que corrí en la pista, la forma en que corrí a través de mis rivales
Hombre, te juro que soy la verdad, golpeo mi mano en la biblia
Vamos