Traducción de la letra de la canción Two Step - Murs, MURS feat. King Fantastic

Two Step (original)

I always knew life could be super short
Ever since they busted out the super sport
Brevity, levity, bitter I could never be
Young for a nigga born in the late seventies
Heavenly, my wife cause she loves me in spite
Of all the crazy shit I be saying when we fight
Shout a kite to my nigga locked up, now Reece home
Making music for the kids, bitch we grown
Put your phone down, look me in the eye
Or you can talk that shit to another guy
I swear to God I would kick you in the button fly
And jump up and down on your skull 'til you fucking die
Y’all probably want to dance so ignore me
That club life ain’t ever been for me
You basic bitches just bore me
If I got to buy you a drink you can’t afford me
Gun shots on a good day
No ski masks, that’s the hood way
Little kids wishing that they could play
Looking for a hook or something Jay-Z would say
I got two shots left in my.22 two step
Two shots left in my.22 two step
Two shots left in my.22 two step
Two shots left in my.22 two step
Deuce-deuce in my tennis shoe
Hood nigga brought a burner to the interview
Might catch a beef on the bus home
Tell them gang-bang bullies get the fuck gone
In my zone with a brand new playlist
Walked right past my ex, didn’t say shit
Then I changed my mind like, «Ayye bitch!»
«Tell your new boyfriend he can’t fake this!»
Spent my last check on some new kicks
The rest at the movies on my new chick
I got fired on some bullshit
Snitch, fuck-boy that I never should’ve fooled with
And I ain’t ever wrote a résumé
But I had my cousin make me one yesterday
I need more hours and some better pay
Back when I was hustling that was something I would never say
Ten toes down nineteen seventy-nine
Southern California dummy repping heavy with mine
These motherfucking actors are not odd to a factor
Killer Reece is a cold black bastard
No master, no father, I raise me crazy
A nigga clean it up, when I had a couple babies
Well maybe, just maybe, you get the '08 me
Fresh out the county feeling crazy
No lizard, eight months feeling turnt, don’t play me
I used to be a mess my nigga
Only thing could kill me was stress my nigga
Had to give that shit a rest my nigga
I just did a couple years, none left my nigga
I can’t do another stretch my nigga
So it’s either shut it down, or it’s death my nigga

(traducción)

Siempre supe que la vida podría ser muy corta
Desde que sacaron el superdeportivo
Brevedad, ligereza, amargo nunca podría ser
Joven para un negro nacido a finales de los setenta
Celestial, mi esposa porque me ama a pesar
De todas las locuras que digo cuando peleamos
Grita una cometa a mi negro encerrado, ahora Reece a casa
Haciendo música para los niños, perra que crecimos
Deja tu teléfono, mírame a los ojos
O puedes hablarle esa mierda a otro tipo
Juro por Dios que te daría una patada en la bragueta
Y salta sobre tu cráneo hasta que mueras
Probablemente quieran bailar, así que ignórenme.
Esa vida de club nunca ha sido para mí
Ustedes, perras básicas, simplemente me aburren
Si tengo que comprarte un trago, no puedes pagarme
Disparos en un buen día
Sin pasamontañas, así es la capucha
Niños pequeños deseando poder jugar
Buscando un gancho o algo que Jay-Z diría
Me quedan dos disparos en mi .22 de dos pasos
Quedan dos tiros en my.22 two step
Quedan dos tiros en my.22 two step
Quedan dos tiros en my.22 two step
Deuce-deuce en mi zapato de tenis
Hood nigga trajo un quemador a la entrevista
Podría atrapar una carne en el autobús a casa
Diles que los matones de gang-bang se vayan a la mierda
En mi zona con una nueva lista de reproducción
Pasé junto a mi ex, no dijo una mierda
Luego cambié de opinión como, «¡Ay, perra!»
«¡Dile a tu nuevo novio que no puede fingir esto!»
Pasé mi último cheque en algunas patadas nuevas
El resto en el cine en mi nueva chica
Me despidieron por alguna tontería
Soplón, hijo de puta con el que nunca debería haber engañado
Y nunca he escrito un currículum
Pero mi primo me hizo uno ayer
Necesito más horas y mejor paga
Antes, cuando estaba apresurado, eso era algo que nunca diría
Diez dedos de los pies hacia abajo mil novecientos setenta y nueve
Muñeco del sur de California repping pesado con el mío
Estos malditos actores no son extraños a un factor
Killer Reece es un bastardo negro frío
Sin amo, sin padre, me crío loco
Un negro lo limpió, cuando tuve un par de bebés
Bueno, tal vez, solo tal vez, obtienes el '08 yo
Recién salido del condado sintiéndose loco
No lagarto, ocho meses sintiéndose mal, no juegues conmigo
Solía ​​ser un desastre mi nigga
Lo único que podía matarme era el estrés, mi negro
Tuve que darle un descanso a esa mierda mi nigga
Acabo de hacer un par de años, ninguno dejó a mi nigga
No puedo hacer otro estiramiento mi nigga
Entonces, o lo apagas, o es la muerte, mi negro