| What up though?
| ¿Qué pasa?
|
| Guess what? | ¿Adivina qué? |
| MURS rules the world
| MURS gobierna el mundo
|
| Everything you touch and see
| Todo lo que tocas y ves
|
| Not a portion of a smidgen
| Ni una porción de una pizca
|
| The whole fuckin' world is under my jurisdiction
| Todo el puto mundo está bajo mi jurisdicción
|
| No restrictions, my volition
| Sin restricciones, mi voluntad
|
| From the way I rock the mic you might have had the suspicion that
| Por la forma en que agito el micrófono, podrías haber tenido la sospecha de que
|
| My new composition aptly titled «Smackin' Rivals»
| Mi nueva composición acertadamente titulada «Smackin' Rivals»
|
| Rap revivals, tappin' spinals, snatchin' vinyl’s cause it’s spinnable
| Renacimientos de rap, tappin 'spines, snatchin' vinilo porque es girable
|
| And packed with your essential
| Y lleno de lo esencial
|
| Hip hop minerals
| minerales de hip hop
|
| A life time criminal
| Un criminal de por vida
|
| I have to do a show when the energy is minimal
| Tengo que hacer un espectáculo cuando la energía es mínima.
|
| And asshole cynical
| Y gilipollas cínico
|
| Original with syllable
| Original con sílaba
|
| Analog to digital
| Análogo a digital
|
| Accumulate residuals
| Acumular residuos
|
| Stimulatin' visuals
| Visuales estimulantes
|
| And demonstrate within my flow that
| Y demostrar dentro de mi flujo que
|
| Not just a catchy phrase, a way of life
| No solo una frase pegadiza, una forma de vida
|
| Extreme confidence when I lay this mic
| Confianza extrema cuando coloco este micrófono
|
| Audio orgasms when I deliver to heads
| Orgasmos de audio cuando entrego a las cabezas
|
| Like my 30 minute workout
| Me gusta mi entrenamiento de 30 minutos
|
| Makin' women shiver in bed
| Haciendo temblar a las mujeres en la cama
|
| Not livin' for bread or livin' for cheese
| No vivir para el pan o vivir para el queso
|
| I’m givin' MC’s somethin' to measure careers by
| Le estoy dando a MC algo para medir carreras por
|
| I tower Sears high
| Yo torre Sears alto
|
| While you Grand Canyon low
| Mientras tu Gran Cañón baja
|
| I’m All American, you just a band standin' hoe
| Soy todo americano, solo eres una azada de la banda
|
| I man handle flow
| Yo manejo el flujo
|
| Bitch slappin' drum kicks
| Perra golpeando patadas de tambor
|
| Beatin' on every single snare like I’m crackin' drum sticks
| Golpeando cada trampa como si estuviera rompiendo baquetas
|
| It’s done effortless like mackin' dumb chicks
| Se hace sin esfuerzo como maquinitas tontas
|
| I’m a let you know this son of a bitch named
| Voy a hacerte saber que este hijo de puta se llama
|
| And there will be no takin' over
| Y no se hará cargo
|
| Makin' douja off the books
| Haciendo douja fuera de los libros
|
| That makes grown ups stop and look
| Eso hace que los adultos se detengan y miren
|
| Makin' Grover sing my hooks
| Haciendo que Grover cante mis ganchos
|
| Cause I’m just that type of nigga
| Porque solo soy ese tipo de negro
|
| Makin' models out of strippers
| Haciendo modelos con strippers
|
| Makin' water out of liquor
| Hacer agua con licor
|
| The miracle man
| el hombre milagro
|
| Rule the spherical land
| Gobierna la tierra esférica
|
| With imperial plans
| Con planes imperiales
|
| My material expands the conscious and hardcore
| Mi material expande lo consciente y lo hardcore.
|
| Everything you checkin' for
| Todo lo que buscas
|
| Plus a little bit more
| Además un poco más
|
| I reckon I’m the sure shot
| Creo que soy el tiro seguro
|
| For hip hop consumers
| Para los consumidores de hip hop
|
| What collection is complete without the world’s rightful ruler?
| ¿Qué colección está completa sin el gobernante legítimo del mundo?
|
| Bud Light up in the cooler
| Bud Light en el refrigerador
|
| When I’m chillin' in Tuscan on the southside
| Cuando me estoy relajando en la Toscana en el lado sur
|
| MURS the man with the mouth as big as all outside
| MURS el hombre con la boca tan grande como todo afuera
|
| Heard some shit by quiet niggas
| Escuché algo de mierda por niggas silenciosos
|
| I doubt they down to ride, cause I know many of 'em
| Dudo que vayan a montar, porque conozco a muchos de ellos
|
| And plenty of 'em pussy
| Y muchos de ellos coño
|
| I talk the talk and walk the walk
| Yo hablo la charla y camino el camino
|
| Rap to your motherfuckin' face and I dare you to push me
| Rap en tu maldita cara y te reto a que me empujes
|
| Cause MURS rules the world
| Porque MURS gobierna el mundo
|
| Oh what you didn’t know? | Oh, ¿qué no sabías? |
| It’s kinda difficult to miss
| Es un poco difícil pasar por alto
|
| The person who said ignorance is bliss wasn’t listenin' to this
| La persona que dijo que la ignorancia es felicidad no estaba escuchando esto
|
| M-U-R-S
| M-U-R-S
|
| And I’m back with a vengeance like a sack on 4th and inches
| Y estoy de vuelta con una venganza como un saco en 4 y pulgadas
|
| A little more cocky and a tad bit pretentious
| Un poco más arrogante y un poco pretencioso
|
| A lot more refined but I guess you’ll get used to it
| Mucho más refinado pero supongo que te acostumbrarás
|
| Like hittin' a pay phone with a quarter and dime
| Como golpear un teléfono público con un cuarto y diez centavos
|
| I’m a dedicate this album to everyone who cried when they killed Optimus Prime
| Voy a dedicar este álbum a todos los que lloraron cuando mataron a Optimus Prime.
|
| Bang on every like I’m locked in the rhyme
| Golpea cada me gusta, estoy encerrado en la rima
|
| I’m cockin' my mind
| estoy pensando
|
| Ready to shoot the shit with any individual, group or clique
| Listo para disparar a la mierda con cualquier individuo, grupo o camarilla
|
| I guarantee they meet they fate
| Te garantizo que se encuentran con su destino
|
| See I put out my own albums, so they can’t recuperate
| Mira, saqué mis propios álbumes, para que no puedan recuperarse
|
| On the low you look for hooks like a fish pursuing bait
| En lo bajo buscas anzuelos como un pez que persigue el cebo
|
| But I HATE
| Pero yo odio
|
| See I’m tryin' to innovate
| Mira, estoy tratando de innovar
|
| But enough of that for later
| Pero basta de eso para más tarde.
|
| Let’s get one thing straight
| Aclaremos una cosa
|
| Whether you tryin' to write a rhyme
| Ya sea que intentes escribir una rima
|
| On the net killin' time
| En la red matando el tiempo
|
| Backstage snortin' lines
| Líneas de resoplido detrás del escenario
|
| At work on the phone or at home with your girl
| En el trabajo por teléfono o en casa con tu chica
|
| Just remember one thing
| Solo recuerda una cosa
|
| One thing bitch
| una cosa perra
|
| MURS rules the world | MURS gobierna el mundo |