Traducción de la letra de la canción Surprises - Murs, MURS feat. Ryan "Myagi" Evans

Surprises (original)

I’ve seen good men turn bad, and bad men do good
Rich men with nothing and poor man with gold
Nothing surprises me no mo'
I seen players get played out and fast girls go slow
Things I thought priceless, get bought or get sold
Nothing surprises me no more
When we first met she was just a kid
She was in love with everything I did
Used to come through drink 40's at the crib
Asked her to fuck the homie and of course she did
We would slide through the city in my Benz
Acting like we was just friends
After all that time we would spend
I would hate to see her with other men
I would get a little jealous I would hit her on the celly
We would smash all night listenin to R. Kelly
Could have locked it down but I just wasn’t ready
She was too young whatn’t nothing you could tell me
Had to let her go to know what I had
Type the shit to make a real good girl go bad
When I look back bro I get so mad
I seen a ho become the housewife I wish I had
I’ve seen good men turn bad, and bad men do good
Rich men with nothing and poor man with gold
Nothing surprises me no mo'
I seen players get played out and fast girls go slow
Things I thought priceless, get bought or get sold
Nothing surprises me no more
''Put me on ''Paid Dues'' Big Homie!
One Shot, let the whole world know me!''
So humble when he first approached me
So I looked out like I should I’m an OG
Put him on, put them on
Nowadays niggas can’t pick up phones
Hurts my heart, I ain’t mad tho'
I’m glad they got on and increased their cash flow
I ain’t shamed, I ain’t bashful
I could drop names, I could be that asshole
After all you’d think they’d be thankful
But hoes ain’t loyal and niggas ain’t grateful
I ain’t hateful, way too blessed
Still getting mine so I ain’t stressed
It’s documented in the streets and they put it in the press
That I played a big part on why it’s poppin' on the West
God bless
I’ve seen good men turn bad, and bad men do good
Rich men with nothing and poor man with gold
Nothing surprises me no mo'
I seen players get played out and fast girls go slow
Things I thought priceless, get bought or get sold
Nothing surprises me no more

(traducción)

He visto hombres buenos volverse malos, y hombres malos hacer el bien
Ricos sin nada y pobres con oro
Nada me sorprende no mo'
He visto que los jugadores se agotan y las chicas rápidas se vuelven lentas
Cosas que pensé que no tenían precio, se compran o se venden
Ya nada me sorprende
Cuando nos conocimos, ella era solo una niña.
Ella estaba enamorada de todo lo que hice
Solía ​​​​pasar por la bebida 40's en la cuna
Le pedí que se follara al homie y, por supuesto, lo hizo.
Nos deslizaríamos por la ciudad en mi Benz
Actuando como si solo fuéramos amigos
Después de todo ese tiempo que pasaríamos
Odiaría verla con otros hombres
me pondría un poco celoso le pegaría en el celular
Romperíamos toda la noche escuchando a R. Kelly
Podría haberlo cerrado, pero no estaba listo
Ella era demasiado joven, qué no, nada que pudieras decirme.
Tuve que dejarla ir para saber lo que tenía
Escribe la mierda para hacer que una chica realmente buena se vuelva mala
Cuando miro hacia atrás, hermano, me enojo tanto
Vi a una puta convertirse en el ama de casa que desearía tener
He visto hombres buenos volverse malos, y hombres malos hacer el bien
Ricos sin nada y pobres con oro
Nada me sorprende no mo'
He visto que los jugadores se agotan y las chicas rápidas se vuelven lentas
Cosas que pensé que no tenían precio, se compran o se venden
Ya nada me sorprende
¡Ponme en Cuotas pagadas, Big Homie!
¡One Shot, que todo el mundo me conozca!''
Tan humilde cuando se me acercó por primera vez
Así que miré como si fuera un OG
Póntelo, ponlos
Hoy en día los niggas no pueden contestar los teléfonos
Me duele el corazón, aunque no estoy enojado
Me alegro de que se hayan puesto de acuerdo y hayan aumentado su flujo de caja
No estoy avergonzado, no soy tímido
Podría soltar nombres, podría ser ese imbécil
Después de todo, pensarías que estarían agradecidos
Pero las azadas no son leales y los niggas no están agradecidos
No soy odioso, demasiado bendecido
Sigo recibiendo el mío, así que no estoy estresado
Está documentado en la calle y lo ponen en la prensa
Que jugué un papel importante en por qué está apareciendo en Occidente
Dios bendiga
He visto hombres buenos volverse malos, y hombres malos hacer el bien
Ricos sin nada y pobres con oro
Nada me sorprende no mo'
He visto que los jugadores se agotan y las chicas rápidas se vuelven lentas
Cosas que pensé que no tenían precio, se compran o se venden
Ya nada me sorprende