Traducción de la letra de la canción Crimson Grim - MyChildren MyBride

Crimson Grim (original)

Through darkness, shadows, midnight waits, cold winds give scent to a lost
souls fate.
Viciously consuming, ripping limb from limb, a lifeless body way
past moving, crimson grim… crimson grim… crimson…
Orion hangs high in a midnight sky while anxious winds kiss teary eyes,
only to leave your soul behind… in the hands of another
I might be leaving, but Ill never leave you.
Take me in, inhale me,
until our lips are shades of blue.
Its the road thats stolen me,
from your fragile hands.
My dear, love is red…
Your veins, keep calling out my name, stay away from me, and Ill do the same.
Curiosity strikes again, with the same pale face.
Pity comes way too late,
turn around and face your fate.
Face your fate.
Turn around and face your fate.
Face your fate
Orion hangs high in a midnight sky while anxious winds kiss teary eyes,
only to leave your soul behind… in the hands of another
I might be leaving, but Ill never leave you.
Take me in, inhale me,
until our lips are shades of blue.
Its the road thats stolen me,
from your fragile hands.
My dear, love is red… Love is red… Crimson grim…
Crimson grim… Crimson grim…
Orion hangs high in a midnight sky while anxious winds kiss teary eyes,
only to leave your soul behind… in the hands of another
I might be leaving, but Ill never leave you.
Take me in, inhale me,
until our lips are shades of blue.
Its the road thats stolen me,
from your fragile hands.
My dear, love is red… I might be leaving,
but Ill never leave you.
Take me in, inhale me, until our lips are shades of
blue.
Its the road thats stolen me, from your fragile hands.
My dear,
love is red…

(traducción)

A través de la oscuridad, las sombras, la medianoche espera, los vientos fríos dan olor a un perdido
el destino de las almas.
Devorando con saña, desgarrando miembro a miembro, un cuerpo sin vida
pasado en movimiento, carmesí sombrío... carmesí sombrío... carmesí...
Orión cuelga alto en un cielo de medianoche mientras los vientos ansiosos besan los ojos llorosos,
solo para dejar tu alma atrás... en manos de otro
Puede que me vaya, pero nunca te dejaré.
Tómame, inhálame,
hasta que nuestros labios sean tonos de azul.
Es el camino que me ha robado,
de tus frágiles manos.
Querida, el amor es rojo...
Tus venas, sigue gritando mi nombre, aléjate de mí y yo haré lo mismo.
La curiosidad ataca de nuevo, con el mismo rostro pálido.
La pena llega demasiado tarde,
Date la vuelta y enfréntate a tu destino.
Enfrenta tu destino.
Date la vuelta y enfréntate a tu destino.
Enfrenta tu destino
Orión cuelga alto en un cielo de medianoche mientras los vientos ansiosos besan los ojos llorosos,
solo para dejar tu alma atrás... en manos de otro
Puede que me vaya, pero nunca te dejaré.
Tómame, inhálame,
hasta que nuestros labios sean tonos de azul.
Es el camino que me ha robado,
de tus frágiles manos.
Querida, el amor es rojo... El amor es rojo... Crimson sombrío...
Carmesí sombrío... Carmesí sombrío...
Orión cuelga alto en un cielo de medianoche mientras los vientos ansiosos besan los ojos llorosos,
solo para dejar tu alma atrás... en manos de otro
Puede que me vaya, pero nunca te dejaré.
Tómame, inhálame,
hasta que nuestros labios sean tonos de azul.
Es el camino que me ha robado,
de tus frágiles manos.
Querida, el amor es rojo... Podría estar saliendo,
pero nunca te dejaré.
Tómame, inspírame, hasta que nuestros labios sean sombras de
azul.
Es el camino que me ha robado, de tus frágiles manos.
Cariño mío,
el amor es rojo...