| And when it seems like the feeling of being alone
| Y cuando parece la sensación de estar solo
|
| Is the only feeling you’ll ever know, cry out… and just let go
| Es el único sentimiento que jamás conocerás, grita... y déjalo ir
|
| Everybody lift your broken voices, let me hear you sing:
| Todos levanten sus voces rotas, déjenme escucharlos cantar:
|
| «Like the winter trees reach for the heavens, I reach for you»
| «Como los árboles de invierno alcanzan los cielos, yo te alcanzo»
|
| My generation may be growing older, but by the second we’re growing bolder
| Mi generación puede estar envejeciendo, pero por segundo nos estamos volviendo más audaces
|
| And yet adolescent hearts are still growing colder
| Y, sin embargo, los corazones de los adolescentes todavía se están enfriando
|
| Quit waiting for the world to change, and start changing the world
| Deja de esperar a que el mundo cambie y empieza a cambiar el mundo
|
| We aren’t the disease, we’re the cure
| No somos la enfermedad, somos la cura
|
| We were designed for so much more than this life we’re living
| Fuimos diseñados para mucho más que esta vida que estamos viviendo
|
| It starts with forgiving, and realizing you’re not alone
| Comienza con perdonar y darse cuenta de que no estás solo
|
| We were designed for so much more than this life we’re living
| Fuimos diseñados para mucho más que esta vida que estamos viviendo
|
| The hearts we’re killing, our souls, our souls dethroned
| Los corazones que estamos matando, nuestras almas, nuestras almas destronadas
|
| And when it seems like the feeling of being alone
| Y cuando parece la sensación de estar solo
|
| Is the only feeling you’ll ever know, cry out… and just let go
| Es el único sentimiento que jamás conocerás, grita... y déjalo ir
|
| Everybody lift your broken voices, let me hear you sing:
| Todos levanten sus voces rotas, déjenme escucharlos cantar:
|
| «Like the winter trees reach for the heavens, I reach for you»
| «Como los árboles de invierno alcanzan los cielos, yo te alcanzo»
|
| It’s safe to say that the cause of this is our selfish ways
| Es seguro decir que la causa de esto son nuestras formas egoístas
|
| You talk the talk, but can’t seem to spit it
| Hablas por hablar, pero parece que no puedes escupirlo
|
| It’s safe to say that the cause of this is our selfish ways
| Es seguro decir que la causa de esto son nuestras formas egoístas
|
| You walk the walk, but can’t seem to live it
| Caminas el camino, pero parece que no puedes vivirlo
|
| You talk the talk, but can’t seem to spit it
| Hablas por hablar, pero parece que no puedes escupirlo
|
| You walk the walk, but can’t seem to live it
| Caminas el camino, pero parece que no puedes vivirlo
|
| You talk the talk, but can’t seem to spit it
| Hablas por hablar, pero parece que no puedes escupirlo
|
| You walk the walk, but can’t seem to live it
| Caminas el camino, pero parece que no puedes vivirlo
|
| My generation may be growing older, but by the second we’re growing bolder
| Mi generación puede estar envejeciendo, pero por segundo nos estamos volviendo más audaces
|
| And yet adolescent hearts are still growing colder
| Y, sin embargo, los corazones de los adolescentes todavía se están enfriando
|
| Quit waiting for the world to change, and start changing the world
| Deja de esperar a que el mundo cambie y empieza a cambiar el mundo
|
| We aren’t the disease, we’re the cure
| No somos la enfermedad, somos la cura
|
| We were designed for so much more than this life we’re living
| Fuimos diseñados para mucho más que esta vida que estamos viviendo
|
| It starts with forgiving, and realizing you’re not alone
| Comienza con perdonar y darse cuenta de que no estás solo
|
| We were designed for so much more than this life we’re living
| Fuimos diseñados para mucho más que esta vida que estamos viviendo
|
| The hearts we’re killing, our souls, our souls dethroned
| Los corazones que estamos matando, nuestras almas, nuestras almas destronadas
|
| And when it seems like the feeling of being alone
| Y cuando parece la sensación de estar solo
|
| Is the only feeling you’ll ever know, cry out… and just let go
| Es el único sentimiento que jamás conocerás, grita... y déjalo ir
|
| Everybody lift your broken voices, let me hear you sing:
| Todos levanten sus voces rotas, déjenme escucharlos cantar:
|
| «Like the winter trees reach for the heavens, I reach for you»
| «Como los árboles de invierno alcanzan los cielos, yo te alcanzo»
|
| Cry out and just let go! | ¡Grita y déjate llevar! |
| Cry out and just let go! | ¡Grita y déjate llevar! |