Traducción de la letra de la canción King Of The Hopeless - MyChildren MyBride

King Of The Hopeless (original)

Look me in the hollow eyes and hear me say:
«When you think your only release is a lonely exit, I’ll be there to tell you
that there’s another way… «As my perception of this world around me narrows, I receive my surroundings and
intake their whispers
My life is my burden, and I tackle it with passion, and with it I’ll build my
throne
I’m a professional of self-destruction, all the pain with no explosions
Salt the wound to silence your soul
Another empty vessel living alone
Time has changed us, aged us, we never thought that we’d end up here
We want the answers to life’s questions, before life resets, take it or leave it
As my perception of this world around me narrows, I receive my surroundings and
intake their whispers
My life is my burden, and I tackle it with passion, and with it I’ll build my
throne
I’m a professional of self-destruction, all the pain with no explosions
Salt the wound to silence your soul
How much longer, how much longer must we go
Time has changed us, aged us, we never thought that we’d end up here
We want the answers to life’s questions, before life resets, take it or leave it
And I believe in ghost, but it’s something else that’s haunting me
A witness, life’s lonely host, but it’s something else that’s haunting me
And even though we feel dead inside, we can still say «At least we tried»
I’m a professional of self-destruction, all the pain with no explosions
Salt the wound to silence your soul
How much longer, how much longer must we go
Time has changed us, it changed us, we never thought that we’d end up here
We want the answers to life’s questions, before life resets, take it or leave it
Time has changed us, it changed us, we never thought that we’d end up here
We want the answers to life’s questions, before life resets, take it or leave it

(traducción)

Mírame a los ojos huecos y escúchame decir:
«Cuando creas que tu única liberación es una salida solitaria, ahí estaré para decírtelo
que hay otra manera... «A medida que mi percepción de este mundo que me rodea se estrecha, recibo mi entorno y
tomar sus susurros
Mi vida es mi carga, y la afronto con pasión, y con ella construiré mi
trono
Soy un profesional de la autodestrucción, todo el dolor sin explosiones
Sal la herida para silenciar tu alma
Otro recipiente vacío que vive solo
El tiempo nos ha cambiado, nos ha envejecido, nunca pensamos que terminaríamos aquí
Queremos las respuestas a las preguntas de la vida, antes de que la vida se reinicie, tómalo o déjalo
A medida que mi percepción de este mundo que me rodea se estrecha, recibo mi entorno y
tomar sus susurros
Mi vida es mi carga, y la afronto con pasión, y con ella construiré mi
trono
Soy un profesional de la autodestrucción, todo el dolor sin explosiones
Sal la herida para silenciar tu alma
¿Cuánto más, cuánto más debemos ir?
El tiempo nos ha cambiado, nos ha envejecido, nunca pensamos que terminaríamos aquí
Queremos las respuestas a las preguntas de la vida, antes de que la vida se reinicie, tómalo o déjalo
Y creo en fantasmas, pero hay otra cosa que me persigue
Un testigo, el anfitrión solitario de la vida, pero hay algo más que me persigue.
Y aunque nos sintamos muertos por dentro, todavía podemos decir «Al menos lo intentamos»
Soy un profesional de la autodestrucción, todo el dolor sin explosiones
Sal la herida para silenciar tu alma
¿Cuánto más, cuánto más debemos ir?
El tiempo nos ha cambiado, nos cambió, nunca pensamos que terminaríamos aquí
Queremos las respuestas a las preguntas de la vida, antes de que la vida se reinicie, tómalo o déjalo
El tiempo nos ha cambiado, nos cambió, nunca pensamos que terminaríamos aquí
Queremos las respuestas a las preguntas de la vida, antes de que la vida se reinicie, tómalo o déjalo