Traducción de la letra de la canción Crosswords - Mystery Jets

Crosswords (original)

Show me your teeth not the whites of your eyes
Don’t look so suprised, it’s all lies lies lies
You confront the issue
You dance with a tissue
You know that I missed you when you weren’t around
You look like a dinosaur, yeah you’re pretty hardcore
And thats why I love you more than any girl in town
And thats why I love you more than any girl in town
Too short, hate sport, throw a ball, score a nought
Buy a drink, have a think, open up, take it in
Open up, take it in, open up, take it in
Show me your teeth, not the whites of your eyes
Don’t look so suprised, it’s all lies lies lies
You confront the issue
You dance with a tissue
You know that I missed you when you weren’t around
You look like a dinosaur, yeah you’re pretty hardcore
And thats why I love you more than any girl in town
And thats why I love you more than any girl in town

(traducción)

Muéstrame tus dientes, no el blanco de tus ojos
No te sorprendas tanto, todo son mentiras mentiras mentiras
Te enfrentas al problema
bailas con un pañuelo
Sabes que te extrañé cuando no estabas
Pareces un dinosaurio, sí, eres bastante duro.
Y es por eso que te amo más que a cualquier chica en la ciudad
Y es por eso que te amo más que a cualquier chica en la ciudad
Demasiado corto, odiar el deporte, lanzar una pelota, anotar un cero
Compra una bebida, piensa, ábrete, tómalo
Abre, tómalo, ábrelo, tómalo
Muéstrame tus dientes, no el blanco de tus ojos
No te sorprendas tanto, todo son mentiras mentiras mentiras
Te enfrentas al problema
bailas con un pañuelo
Sabes que te extrañé cuando no estabas
Pareces un dinosaurio, sí, eres bastante duro.
Y es por eso que te amo más que a cualquier chica en la ciudad
Y es por eso que te amo más que a cualquier chica en la ciudad