Traducción de la letra de la canción Lost In Austin - Mystery Jets

Lost In Austin (original)

Is there world more lonely than ours
Out there beyond the stars
Is there another me
Looking back across the sea
I wonder if he knows
I wonder if he cares
I wonder if he ever wonders
I wonder if he asks
I’m just a blind spot in his eye
I’m just a reflection of the light
If what the folk class says it’s true
If there’s a face above the blue
Hiding in the…
Looking down at me and you
I wonder if he knows
If there’s a secret door
A place where I can lay to rest
But I got lost in Austin…
I’m just a blind spot in his eye
I’m just a reflection of the light
REF:
Take me to the edge
I’m not scared
And if we fall off
It doesn’t matter
We’ll do it all again
Take me to the edge
I’m not scared
I want to feel the cold wind in my hair
And if we fall off
It doesn’t matter
We’ll do it all again
Is there an octave
We’ve not found
Way up above the sound
Station on my radio
Frequency that we don’t know
Still hanging over me
… is too late
To take me up to heaven’s gate
I’m just a blind spot in his eye
I’m just a reflection of the light
REF:
Take me to the edge
I’m not scared
And if we fall off
It doesn’t matter
We’ll do it all again
Take me to the edge
I’m not scared
I want to feel the cold wind in my hair
And if we fall off
It doesn’t matter
We’ll do it all again
Whoooah, whoooah (repeated a bunch of times)

Lost In Austin (traducción)

¿Hay mundo más solitario que el nuestro?
Allá más allá de las estrellas
¿Hay otro yo?
Mirando hacia atrás a través del mar
me pregunto si el sabe
Me pregunto si a él le importa
Me pregunto si él alguna vez se pregunta
Me pregunto si pregunta
Solo soy un punto ciego en su ojo
Solo soy un reflejo de la luz
Si lo que dice la clase popular es verdad
Si hay una cara sobre el azul
Escondiéndose en el…
Mirándonos a mí y a ti
me pregunto si el sabe
Si hay una puerta secreta
Un lugar donde puedo descansar
Pero me perdí en Austin...
Solo soy un punto ciego en su ojo
Solo soy un reflejo de la luz
ÁRBITRO:
Llévame al borde
No tengo miedo
Y si nos caemos
No importa
Lo haremos todo de nuevo
Llévame al borde
No tengo miedo
Quiero sentir el viento frio en mi cabello
Y si nos caemos
No importa
Lo haremos todo de nuevo
hay una octava
no hemos encontrado
Muy por encima del sonido
Estación en mi radio
Frecuencia que no conocemos
Todavía colgando sobre mí
… es demasiado tarde
Para llevarme hasta la puerta del cielo
Solo soy un punto ciego en su ojo
Solo soy un reflejo de la luz
ÁRBITRO:
Llévame al borde
No tengo miedo
Y si nos caemos
No importa
Lo haremos todo de nuevo
Llévame al borde
No tengo miedo
Quiero sentir el viento frio en mi cabello
Y si nos caemos
No importa
Lo haremos todo de nuevo
Whoooah, whoooah (repetido un montón de veces)