Traducción de la letra de la canción Purple Prose - Mystery Jets

Purple Prose (original)

I’m a tourist,
World at my feet.
Across hither and dither
And hither and dither
And hither and dither
Wont fall off my seat.
I’ve a camera,
Keep my photos in a book.
The more I keep shooting and shooting
And shooting and shooting and shooting
And shooting,
The less I have to look.
I’m a tourist
I’m a tourist
Oh Cairo where did you go,
Oh Cairo where did you go,
Oh Cairo where did you go,
Oh Cairo where have you gone
(Where have you gone x3)
You’re an Oyster,
That’s food for thought,
What’s not for sale,
For sale for sale for sale for sale
For sale for sale cannot be bought.
I’m a tourist
I’m a tourist
Oh Cairo where did you go,
Oh Cairo where did you go,
Oh Cairo where did you go,
Oh Cairo where did you go,
Oh Cairo where did you go,
Oh Cairo where did you go,
Oh Cairo where did you go,
Oh Cairo where have you gone
(Where have you gone x3)

(traducción)

Yo soy turista,
Mundo a mis pies.
A través de aquí y dither
Y aquí y vacilar
Y aquí y vacilar
No se caerá de mi asiento.
tengo una cámara,
Guardar mis fotos en un libro.
Cuanto más sigo disparando y disparando
Y disparando y disparando y disparando
y disparando,
Cuanto menos tengo que mirar.
Yo soy turista
Yo soy turista
Oh, El Cairo, ¿a dónde fuiste?
Oh, El Cairo, ¿a dónde fuiste?
Oh, El Cairo, ¿a dónde fuiste?
Oh, El Cairo, ¿dónde has ido?
(A donde has ido x3)
eres una ostra,
Eso es alimento para el pensamiento,
lo que no está a la venta,
en venta en venta en venta en venta
En venta en venta no se puede comprar.
Yo soy turista
Yo soy turista
Oh, El Cairo, ¿a dónde fuiste?
Oh, El Cairo, ¿a dónde fuiste?
Oh, El Cairo, ¿a dónde fuiste?
Oh, El Cairo, ¿a dónde fuiste?
Oh, El Cairo, ¿a dónde fuiste?
Oh, El Cairo, ¿a dónde fuiste?
Oh, El Cairo, ¿a dónde fuiste?
Oh, El Cairo, ¿dónde has ido?
(A donde has ido x3)