| Code:Red (original) | Code:Red (traducción) |
|---|---|
| Leutnant, wissen sie was ein Code Rot ist? | Teniente, ¿sabe qué es el código rojo? |
| Ja das weiß ich | si lo sé |
| Haben Sie schon einmal einen befohlen? | ¿Alguna vez has mandado uno? |
| Ich werde dir die Augen auskratzen und dann pisse ich in deinen Toten Schädel! | ¡Te sacaré los ojos y luego me mearé en tu cráneo muerto! |
| Wir leben in einer Welt voller Mauern, und diese Mauern Müssen von Männern mit | Vivimos en un mundo lleno de muros, y estos muros deben ser derribados por los hombres. |
| Gewehren Beschützt werden | armas para proteger |
| Und wer soll das tun, Sie? | ¿Y quién debería hacer eso, tú? |
| Und wer soll das tun, Sie? | ¿Y quién debería hacer eso, tú? |
| Sie wollen Antworten? | ¿Quieres respuestas? |
| Ich glaube ich habe ein Recht darauf | Creo que tengo derecho a ello. |
| Sie wollen Antworten? | ¿Quieres respuestas? |
| Ich will die wahrheit | Quiero la verdad |
| Sie können die wahrheit doch garnicht vertragen | No puedes soportar la verdad en absoluto. |
| Ich werde dir die Augen auskratzen und dann pisse ich in deinen Totenschädel! | ¡Te sacaré los ojos y luego me mearé en el cráneo! |
