Traducción de la letra de la canción Geräuschplatten - Nachtmahr

Geräuschplatten (original)

Ach entschuldigen Sie bitte, wir wir wollten
Wir interessieren uns für Tanz
Ach entschuldigen Sie bitte, wir wir wollten
Wir interessieren uns für Tanz
Natürlich entschuldige ich
Mache aber die Beiden gleich darauf aufmerksam
Das Rock’n Roll und überhaupt solche Geräuschplatten, bei uns nicht gehört
werden
Ich bin so wieso der Meinung, junge Mädchen von Heute sollten noch andere Dinge
im Kopf haben, als nur tanzen
Junge Mädchen von heute, junge Mädchen von Heute sollten ruhig noch andere
Dinge im Kopf haben, als nur tanzen

Geräuschplatten (traducción)

Oh, por favor discúlpanos, queríamos
nos interesa la danza
Oh, por favor discúlpanos, queríamos
nos interesa la danza
por supuesto que me disculpo
Pero haz que ambos se den cuenta de inmediato.
Rock'n Roll y esos discos de ruido en general, no los escuchamos
será
De todos modos, creo que las chicas jóvenes de hoy deberían hacer otras cosas.
tener en mente que solo bailar
Las jóvenes de hoy, las jóvenes de hoy deberían ser otras.
Tener cosas en mente que solo bailar